Vrentzos George E, Papadakis John A, Malliaraki Niki, Zacharis Evagelos A, Mazokopakis Elias, Margioris Andreas, Ganotakis Emmanuel S, Kafatos Anthony
Department of Internal Medicine, University Hospital of Crete, Crete, Greece.
Br J Nutr. 2004 Jun;91(6):1013-9. doi: 10.1079/BJN20041145.
Homocysteine (Hcy) is recognised as a risk factor for IHD. Serum Hcy is negatively correlated with serum folate levels, the main sources of which are fruits, vegetables and legumes. The present case-control study was designed to examine the relationship between serum Hcy levels and IHD and to assess the role of dietary factors in the southern Mediterranean population of Crete, Greece. Serum Hcy, folate, vitamin B12, creatinine and glucose levels and a full lipid profile were measured in 152 patients with established IHD, median age 64 (range 33-77) years, and 152 healthy control subjects, age- and sex-matched. Dietary data were assessed using a 3 d food intake record. Compared with controls, patients with IHD had significantly higher daily intakes of vitamin B12 and MUFA and significantly lower intakes of carbohydrate, fibre, folate, cholesterol, n-3 fatty acids and total trans unsaturated fatty acids. Moreover, patients had significantly higher serum Hcy, vitamin B12 and creatinine levels, but significantly lower folate. Serum folate concentrations in both groups had a significant positive correlation with dietary fibre consumption and a significant inverse correlation with vitamin B12 intake. IHD patients should be encouraged to increase their daily dietary intake of fibre, folate and n-3 fatty acids, which are significant components of the traditional Cretan Mediterranean diet. Where dietary folate intake is inadequate, folate supplements are recommended to reduce elevated Hcy levels.
同型半胱氨酸(Hcy)被认为是缺血性心脏病(IHD)的一个风险因素。血清Hcy与血清叶酸水平呈负相关,而叶酸的主要来源是水果、蔬菜和豆类。本病例对照研究旨在探讨血清Hcy水平与IHD之间的关系,并评估饮食因素在希腊克里特岛地中海地区南部人群中的作用。对152例确诊为IHD的患者(中位年龄64岁,范围33 - 77岁)和152名年龄及性别匹配的健康对照者测量了血清Hcy、叶酸、维生素B12、肌酐和葡萄糖水平以及完整的血脂谱。使用3天食物摄入记录评估饮食数据。与对照组相比,IHD患者的维生素B12和单不饱和脂肪酸(MUFA)每日摄入量显著更高,而碳水化合物、纤维、叶酸、胆固醇、n - 3脂肪酸和总反式不饱和脂肪酸的摄入量显著更低。此外,患者的血清Hcy、维生素B12和肌酐水平显著更高,但叶酸水平显著更低。两组的血清叶酸浓度与膳食纤维摄入量呈显著正相关,与维生素B12摄入量呈显著负相关。应鼓励IHD患者增加其每日膳食纤维、叶酸和n - 3脂肪酸的饮食摄入量,这些都是传统克里特岛地中海饮食的重要组成部分。在饮食中叶酸摄入不足的情况下,建议补充叶酸以降低升高的Hcy水平。