Honda Hidemi, Kondo Takashi, Zhao Qing-Li, Feril Loreto B, Kitagawa Hiroshi
Department of Radiological Sciences, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University, Toyama, Japan.
Ultrasound Med Biol. 2004 May;30(5):683-92. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2004.02.008.
Recently, we have reported that ultrasound (US)-induced apoptosis is due to inertial cavitation and that extracellular reactive oxygen species (ROS) generated by inertial cavitation are not directly correlated with the apoptosis (Honda et al. 2002). The molecular mechanism of apoptosis induced by US is not yet sufficiently clear. Here, we examine the role of intracellular calcium ions and the intracellular ROS on apoptosis induced by US. Human myelomonocytic lymphoma U937 cells were exposed to continuous 1-MHz US at an intensity of 4.9 W/cm(2) (I(SPTA)) in the presence of air, and changes of intracellular calcium ion concentration ([Ca(2+)]i) in individual cells by digital imaging, various flow cytometric analyses of endpoints of apoptosis (early apoptosis, secondary necrosis, loss of mitochondria membrane potential, superoxide formation, caspase-3 activation) and DNA fragmentation were explored. Furthermore, the effects of an intracellular calcium ion chelator (BAPTA-AM), an antioxidant (N-acetyl-L-cysteine, NAC), a calcium channel blocker (verapamil), Ca(2+)-free buffer and Levovist were also investigated. These results indicate that: 1. the mitochondria-caspase pathway and the Ca(2+)-dependent pathway play cardinal roles in apoptosis induced by US because BAPTA-AM partially inhibited DNA fragmentation, loss of mitochondria membrane potential and caspase-3 activation; 2. intracellular ROS generated from mitochondria, rather than extracellular ROS (which were directly produced by inertial cavitation in the medium), are involved in the regulation of apoptosis induced by US because addition of NAC after sonication showed effective suppression of the apoptosis; and 3. increase of [Ca(2+)]i appears to be due to nonspecific influx from outside the cells because verapamil is not effective and no increase of [Ca(2+)]i due to sonication could be observed in the Ca(2+)-free buffer.
最近,我们报道了超声(US)诱导的细胞凋亡是由于惯性空化作用,并且惯性空化产生的细胞外活性氧(ROS)与细胞凋亡没有直接关联(本田等人,2002年)。US诱导细胞凋亡的分子机制尚未完全明确。在此,我们研究了细胞内钙离子和细胞内ROS在US诱导的细胞凋亡中的作用。在有空气存在的情况下,将人骨髓单核细胞淋巴瘤U937细胞暴露于强度为4.9 W/cm²(I(SPTA))的连续1-MHz超声中,通过数字成像探索单个细胞内钙离子浓度([Ca²⁺]i)的变化,以及对细胞凋亡终点(早期凋亡、继发性坏死、线粒体膜电位丧失、超氧化物形成、半胱天冬酶-3激活)进行各种流式细胞术分析和DNA片段化情况。此外,还研究了细胞内钙离子螯合剂(BAPTA-AM)、抗氧化剂(N-乙酰-L-半胱氨酸,NAC)、钙通道阻滞剂(维拉帕米)、无钙缓冲液和Levovist的作用。这些结果表明:1. 线粒体-半胱天冬酶途径和Ca²⁺依赖性途径在US诱导的细胞凋亡中起主要作用,因为BAPTA-AM部分抑制了DNA片段化、线粒体膜电位丧失和半胱天冬酶-3激活;2. 参与US诱导细胞凋亡调节的是线粒体产生的细胞内ROS,而非细胞外ROS(由培养基中的惯性空化直接产生),因为超声处理后添加NAC显示出对细胞凋亡的有效抑制作用;3. [Ca²⁺]i的增加似乎是由于细胞外非特异性内流,因为维拉帕米无效,并且在无钙缓冲液中未观察到超声处理导致的[Ca²⁺]i增加。