Vogt M, Mühlbauer F, Braun S L, Lang T, Busch R, Lange R, Frösner G, Hess J
German Heart Center, Dept. of Pediatric Cardiology and Congenital Heart Disease, Lazarettstr. 36, D-80636 Munich, Germany.
Infection. 2004 Jun;32(3):134-7. doi: 10.1007/s15010-004-2209-y.
Since 1974, the risk of acquiring non-A non-B hepatitis by blood transfusion is well known. In 1999, children having had polytransfusions (group 1) after cardiac surgery prior to the establishment of routine blood donor screening could be identified as a risk group for hepatitis C (HCV) infection.
In 1991, Germany began screening blood donors for hepatitis C. To describe the risk after the implementation of blood donor screening, we studied 211 children (group 2) having had open heart surgery after 1991 and compared prevalence for anti-HCV antibodies and known risk factors to group 1.
None of the 211 patients with cardiac surgery after 1991 had detectable anti-HCV antibodies, compared to 67 of the 458 patients (14.6%) of group 1 (p < 0.001). The mean number of operations in both groups was virtually the same (mean 1.7 +/- 0.9 in group 1, mean 1.6 +/- 0.9 in group 2, p = 0.075), whereas the total number of blood products per patient differed significantly (group 1 mean 8 +/- 17.6, group 2 mean 3.5 +/- 2.8; p < 0.001). Multivariate analysis of risk factors demonstrates affiliation to group 1, transfusion of fresh blood, warm whole blood, heparinized blood (p < 0.001) and plasma (p = 0.004) as significant.
After the implementation of blood donor screening, the risk for HCV infection after cardiac surgery in childhood dropped significantly from 14.6% to < 0.5%. These data show the necessity of HCV screening for patients at risk (operations before 1991) and do not favor a general screening for all patients.
自1974年以来,输血感染非甲非乙型肝炎的风险已为人所知。1999年,在常规献血者筛查建立之前接受心脏手术后多次输血的儿童(第1组)被确定为丙型肝炎(HCV)感染的风险群体。
1991年,德国开始对献血者进行丙型肝炎筛查。为了描述献血者筛查实施后的风险,我们研究了1991年以后接受心脏直视手术的211名儿童(第2组),并将抗HCV抗体的患病率和已知风险因素与第1组进行比较。
1991年以后接受心脏手术的211名患者中,没有一人检测到抗HCV抗体,而第1组458名患者中有67人(14.6%)检测到(p<0.001)。两组的平均手术次数几乎相同(第1组平均1.7±0.9次,第2组平均1.6±0.9次,p=0.075),而每名患者的血液制品总数差异显著(第1组平均8±17.6单位,第2组平均3.5±2.8单位;p<0.001)。风险因素的多变量分析表明,属于第1组、输注新鲜血液、温热全血、肝素化血液(p<0.001)和血浆(p=0.004)具有显著性。
实施献血者筛查后,儿童心脏手术后HCV感染的风险从14.6%显著降至<0.5%。这些数据表明,有必要对有风险的患者(1991年之前接受手术的患者)进行HCV筛查,而不支持对所有患者进行常规筛查。