Gerner Patrick, Wirth Stefan, Wintermeyer Philip, Walz Alexander, Jenke Andreas
Children's Hospital, Helios Klinikum Wuppertal, Witten-Herdecke University, Heusnerstr. 40, D-42283 Wuppertal, Germany.
J Infect. 2006 Apr;52(4):305-8. doi: 10.1016/j.jinf.2005.04.004. Epub 2006 Feb 13.
Hepatitis C infection is a global health problem affecting about 3% of the world's population. However, very little data exists on the prevalence of hepatitis C virus infection in childhood.
We performed a cross-sectional study in 2000 children and adolescents who were treated as in- or out patients in our hospital. Blood samples were collected between February 2002 and June 2004 and were tested for HCV antibodies (anti-HCV). Positive samples were further investigated by HCV specific PCR and Western blot assay.
Mean age of children was 8.1 years. 908 (45%) were female and 1092 (55%) male. One thousand eight hundred and ninety-eight were Caucasian, 37 African, and 65 Asian. 16 (0.8%) tested positive for anti-HCV. HCV-RNA was detectable in one child (0.05%), and three were positive in the Western blot assay (0.15%). The HCV viremic child had received multiple blood transfusions after cardiac surgery. She was asymptomatic with normal transaminases. Seroprevalence of HCV antibodies were equally distributed among boys and girls.
The prevalence of persistent hepatitis C in children from an urban hospital in Germany is low. Most patients with HCV antibodies are not infected. Therefore, although universal screening is not warranted, it should always be performed in risk groups such as transfused children because HCV infection in childhood is usually asymptomatic.
丙型肝炎感染是一个全球性的健康问题,影响着约3%的世界人口。然而,关于儿童丙型肝炎病毒感染患病率的数据却非常少。
我们对在我院接受住院或门诊治疗的2000名儿童和青少年进行了一项横断面研究。于2002年2月至2004年6月期间采集血样,并检测丙型肝炎病毒抗体(抗-HCV)。对阳性样本进一步采用丙型肝炎病毒特异性聚合酶链反应(PCR)和免疫印迹法进行检测。
儿童的平均年龄为8.1岁。908名(45%)为女性,1092名(55%)为男性。1898名是白种人,37名是非洲人,65名是亚洲人。16名(0.8%)抗-HCV检测呈阳性。在一名儿童(0.05%)中可检测到丙型肝炎病毒核糖核酸(HCV-RNA),3名在免疫印迹法检测中呈阳性(0.15%)。这名丙型肝炎病毒血症儿童在心脏手术后接受了多次输血。她没有症状,转氨酶正常。丙型肝炎病毒抗体的血清流行率在男孩和女孩中分布均匀。
德国一家城市医院儿童中持续性丙型肝炎的患病率较低。大多数抗丙型肝炎病毒抗体阳性的患者并未感染。因此,虽然没有必要进行普遍筛查,但对于诸如接受输血的儿童等高危人群应始终进行筛查,因为儿童丙型肝炎病毒感染通常没有症状。