Lu N, Samuels M E, Shi L, Baker S L, Glover S H, Sanders J M
Department of Public Health, Western Kentucky University, Bowling Green, KY, USA.
Child Care Health Dev. 2004 Jul;30(4):361-8. doi: 10.1111/j.1365-2214.2004.00411.x.
The increased risk of common infectious diseases associated with child day care attendance may vary by age, health plan and parent educational level. This study determined quantitatively the risk of diarrhoeal illness and upper respiratory infection (URI) among day-care children in comparison with home-care children. It examined the extent of risks in day-care children under different conditions of three age groups, enrolled in two health plans, and from families of two levels of education.
The study subjects were recruited through two health plans: a Health Maintenance Organization (HMO) and the Medicaid program in Columbia, South Carolina of the USA. The sample was collected using a household survey of children, aged 5 years or younger. The participants were contacted bimonthly for 18 months with 435 attending out-of-home day care facilities and 753 being cared for at home. The potential confounding factors of family characteristics were controlled in examining the odds ratios for day care effect on common infections in children under different conditions.
In general, risks of diarrhoeal illness and URI in day-care children are greater than in home-care children. Children younger than 1.5 years of age attending day care and covered by the Medicaid program are at the greatest risk. The difference in risks between day-care and home-care children, however, is reduced to an insignificant level for children older than 1.5 years of age and for children covered by the HMO health plan. Among day-care children, those who are covered by the Medicaid program are at a significantly higher risk than those who are covered by the HMO health plan.
Although day-care children in general suffer a greater risk of common infectious diseases, the extent of day care effect on risks of diarrhoeal illness and URI varies significantly by age and type of health insurance plan.
与儿童日托相关的常见传染病风险增加可能因年龄、健康保险计划和家长教育水平而异。本研究定量确定了日托儿童与在家照料儿童相比患腹泻病和上呼吸道感染(URI)的风险。研究考察了三个年龄组、参加两种健康保险计划以及来自两种教育水平家庭的日托儿童在不同条件下的风险程度。
研究对象通过两个健康保险计划招募:美国南卡罗来纳州哥伦比亚市的一个健康维护组织(HMO)和医疗补助计划。样本通过对5岁及以下儿童的家庭调查收集。每两个月联系参与者,为期18个月,其中435名儿童参加家庭外日托设施,753名儿童在家照料。在检查日托对不同条件下儿童常见感染影响的优势比时,控制了家庭特征等潜在混杂因素。
总体而言,日托儿童患腹泻病和URI的风险高于在家照料儿童。参加日托且参加医疗补助计划的1.5岁以下儿童风险最高。然而,对于1.5岁以上儿童和参加HMO健康保险计划的儿童,日托儿童与在家照料儿童之间的风险差异降至不显著水平。在日托儿童中,参加医疗补助计划的儿童比参加HMO健康保险计划的儿童风险显著更高。
虽然日托儿童总体上患常见传染病的风险更大,但日托对腹泻病和URI风险的影响程度因年龄和健康保险计划类型而异。