Ciprandi G, Cirillo I, Vizzaccaro A, Milanese M, Tosca M A
Ospedale San Martino, Genoa, Italy.
Clin Exp Allergy. 2004 Jun;34(6):891-6. doi: 10.1111/j.1365-2222.2004.01970.x.
Allergic rhinitis (AR) and asthma are frequently associated and characterized by a Th2-dependent inflammation. Nasal and bronchial obstruction may be objectively measured.
The aim of this study was to evaluate the relationships among upper and lower airway function and nasal inflammation in subjects with seasonal allergic rhinitis (SAR) and asthma.
Twenty out-patients (12 males and eight females, mean age: 23.4+3.6 years) with SAR and asthma were evaluated during the pollen season. All of them showed a moderate-severe grade of nasal obstruction. Total symptom score, rhinomanometry, spirometry, nasal lavage, and nasal scraping were obtained in all subjects. Eosinophils were counted by conventional staining; IL-4 and IFN-gamma were measured by immunoassay on fluids recovered from nasal lavage.
Functional parameters, i.e. nasal airflow and forced expiratory volume in 1 s (FEV(1)), were correlated with nasal eosinophils (R(2)>0.83, P<0.001). Inflammatory parameters, i.e. eosinophils were correlated with immunological parameters, i.e. IL-4 and IFN-gamma levels (R(2)=0.93, P<0.001). Nasal symptoms were correlated with nasal airflow (rho=-0.71, P< or =0.01) and eosinophils (rho=0.72, P<0.01). Nasal airflow was correlated with FEV(1) (r=0.89, P<0.0001).
This study demonstrates the close connection between Th2 cytokines and eosinophil infiltration in the nose. There is also clear evidence concerning the relationships between eosinophils infiltration and cytokines levels. Nasal eosinophils can be regarded as the most important predictors of upper and lower airway functions. These findings constitute first evidence of a relationship among nasal Th2-related inflammation and nasal and bronchial airflow in patients with SAR and asthma.
变应性鼻炎(AR)和哮喘常相关联,且以Th2依赖的炎症为特征。鼻和支气管阻塞可通过客观测量得出。
本研究旨在评估季节性变应性鼻炎(SAR)和哮喘患者上下气道功能与鼻炎症之间的关系。
在花粉季节对20例患有SAR和哮喘的门诊患者(12例男性和8例女性,平均年龄:23.4±3.6岁)进行评估。他们均表现为中重度鼻阻塞。对所有受试者进行总症状评分、鼻阻力测量、肺量计测定、鼻腔灌洗和鼻刮片检查。通过传统染色对嗜酸性粒细胞进行计数;通过免疫测定法对从鼻腔灌洗回收的液体中的白细胞介素-4(IL-4)和干扰素-γ(IFN-γ)进行测量。
功能参数,即鼻气流和第1秒用力呼气容积(FEV₁),与鼻嗜酸性粒细胞相关(R²>0.83,P<0.001)。炎症参数,即嗜酸性粒细胞与免疫参数,即IL-4和IFN-γ水平相关(R²=0.93,P<0.001)。鼻症状与鼻气流(rho=-0.71,P≤0.01)和嗜酸性粒细胞(rho=0.72,P<0.01)相关。鼻气流与FEV₁相关(r=0.89,P<0.0001)。
本研究证明了Th2细胞因子与鼻内嗜酸性粒细胞浸润之间的密切联系。也有关于嗜酸性粒细胞浸润与细胞因子水平之间关系的明确证据。鼻嗜酸性粒细胞可被视为上下气道功能的最重要预测指标。这些发现构成了SAR和哮喘患者鼻内Th2相关炎症与鼻和支气管气流之间关系的首个证据。