Beyar Rafael
Bruce Rappaport Faculty of Medicine, Department of Biomedical Engineering, Technion, and the Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Ann N Y Acad Sci. 2004 May;1015:367-78. doi: 10.1196/annals.1302.032.
Percutaneous coronary intervention (PCI) has become the major technique of revascularization and is replacing cardiac bypass surgery. PCI is typically performed today with a combination of balloon dilatation and stents, with some 80% of the procedures followed by stent implantation. After balloon dilatation, an acute recoil response can be responsible for some 30% immediate loss of the vessel lumen at the end of the procedure. Restenosis is the late loss (within 6-9 months) of the lumen of the artery due to vessel shrinkage (negative remodeling) and an intense proliferative response to the local injury. Stents reduce restenosis by 30% by preventing acute recoil and reducing long-term negative arterial remodeling. Yet, long-term pressure of the stent struts against the vessel wall stimulates an increased arterial proliferative response, which is the major cause for stent restenosis. Limiting the proliferative response by local radiation (brachytherapy) have reduced restenosis, at a cost of increased late thrombogenicity and delayed vessel healing. Drug-eluting stents have shown extremely promising results in limiting restenosis. Rapamycin and paclitaxel are the major drugs in eluting stents in clinical use today, having reduced restenosis to less than 10%. Local cellular and genetic therapy approaches are currently at preclinical phases. The future of percutaneous revascularization remains bright and will enhance the effectiveness of PCI as the primary revascularization therapy for coronary artery disease.
经皮冠状动脉介入治疗(PCI)已成为血管重建的主要技术,并正在取代心脏搭桥手术。如今,PCI通常通过球囊扩张和支架相结合的方式进行,约80%的手术随后会植入支架。球囊扩张后,急性回缩反应可能导致手术结束时约30%的血管腔立即丧失。再狭窄是指由于血管收缩(负性重塑)和对局部损伤的强烈增殖反应导致动脉腔在后期(6 - 9个月内)变窄。支架通过防止急性回缩和减少长期的动脉负性重塑,使再狭窄率降低30%。然而,支架支柱对血管壁的长期压力会刺激动脉增殖反应增强,这是支架再狭窄的主要原因。通过局部放射治疗(近距离放射疗法)限制增殖反应可降低再狭窄率,但代价是增加晚期血栓形成风险和延迟血管愈合。药物洗脱支架在限制再狭窄方面已显示出极具前景的结果。雷帕霉素和紫杉醇是目前临床使用的洗脱支架中的主要药物,已将再狭窄率降低至10%以下。局部细胞和基因治疗方法目前正处于临床前阶段。经皮血管重建的未来依然光明,将提高PCI作为冠状动脉疾病主要血管重建治疗方法的有效性。