Terracciano Daniela, Di Carlo Angelina, Papa Paolino, Cicalese Marcello, Maietta Pierpaolo, Cecere Ciriaco, Mariano Angela, Macchia Vincenzo
Dipartimento di Biologia e Patologia Cellulare e Molecolare L. Califano, I-80131 Napoli, Italy.
Oncol Rep. 2004 Jul;12(1):79-83.
The content of carcinoembryonic antigen (CEA), carbohydrate antigen 19-9 (Ca 19-9), carbohydrate antigen 15-3 (Ca 15-3) and the expression of LewisY related carbohydrate antigens in benign and malignant pleural effusion were determined. These included 35 malignant pleural effusions: 13 breast cancers, 12 lung cancers (6 squamous cell carcinomas, 5 adenocarcinomas and 1 microcytoma), 2 mesotheliomas, 1 epithelioma, 1 kidney cancer, 1 hepatocarcinoma, 1 colon carcinoma, 3 lymphomas, 1 osteosarcoma and 9 benign pleural effusions. We showed that pleural fluid content of CEA, Ca 19-9 and Ca 15-3 were higher in malignant than in benign effusions. However CEA levels in squamous lung cancers were very high in both serum and pleural fluids whereas its levels were only slightly above the cut-off in breast cancers and in lung adenocarcinomas. Serum and pleural fluid Ca 15-3 values were higher in breast and in lung cancers with the highest values in the patients with breast cancer. Furthermore, the LewisY related carbohydrate antigens, evaluated by the reactivity of the cell extracts to MAb B3, were expressed only in breast cancers. These data suggest that pleural fluid content of CEA, and Ca 15-3 associated with the immunoblotting of cell extracts with MAb B3 appear to be very useful to improve the diagnosis of malignant pleural effusions.
测定了癌胚抗原(CEA)、糖类抗原19-9(Ca 19-9)、糖类抗原15-3(Ca 15-3)的含量以及LewisY相关糖类抗原在良恶性胸腔积液中的表达。其中包括35例恶性胸腔积液:13例乳腺癌、12例肺癌(6例鳞状细胞癌、5例腺癌和1例小细胞癌)、2例间皮瘤、1例上皮瘤、1例肾癌、1例肝癌、1例结肠癌、3例淋巴瘤、1例骨肉瘤以及9例良性胸腔积液。我们发现,恶性胸腔积液中CEA、Ca 19-9和Ca 15-3的胸腔积液含量高于良性胸腔积液。然而,鳞状肺癌患者血清和胸腔积液中的CEA水平都非常高,而乳腺癌和肺腺癌患者的CEA水平仅略高于临界值。乳腺癌和肺癌患者的血清及胸腔积液Ca 15-值较高,其中乳腺癌患者的值最高。此外,通过细胞提取物与单克隆抗体B3的反应性评估的LewisY相关糖类抗原仅在乳腺癌中表达。这些数据表明,与细胞提取物用单克隆抗体B3进行免疫印迹相关的胸腔积液CEA和Ca 15-3含量似乎对改善恶性胸腔积液的诊断非常有用。