Giannoudis P V, Pape H C
Departments of Trauma and Orthopaedic Surgery, St. James's University Hospital, University of Leeds, Leeds LS9 7TF, UK.
Injury. 2004 Jul;35(7):671-7. doi: 10.1016/j.injury.2004.03.003.
Pelvic ring injuries are often associated with other system injuries and require a multidisciplinary approach for their treatment. Early mortality is usually secondary to uncontrolled haemorrhage whereas late mortality is due to associated injuries and sepsis-induced multiple organ failure. The management of the pelvic fracture should be conceived as part of the resuscitative effort as errors in early management may lead to significant increases in mortality. In severely multiple injured patients who are in an 'unstable' or 'in extremis' clinical condition damage control orthopedics is the current treatment of choice. By performing limited surgical interventions the subsequent reduction in blood loss and transfusion requirements can only be beneficial in these critically ill patients, reducing the risk of developing systemic complications and early mortality.
骨盆环损伤常伴有其他系统损伤,其治疗需要多学科方法。早期死亡率通常继发于无法控制的出血,而晚期死亡率则归因于相关损伤和脓毒症诱发的多器官功能衰竭。骨盆骨折的处理应被视为复苏努力的一部分,因为早期处理中的失误可能导致死亡率显著增加。对于处于“不稳定”或“濒死”临床状态的严重多发伤患者,损伤控制骨科是当前的首选治疗方法。通过进行有限的外科干预,随后减少的失血量和输血需求只会对这些危重症患者有益,降低发生全身并发症和早期死亡的风险。