Petrkova Jana, Szotkowska Jaroslava, Hermanova Zuzana, Lukl Jan, Petrek Martin
Department of Immunology, Palacky University and Faculty Hospital, Olomouc, Czech Republic.
Mediators Inflamm. 2004 Feb;13(1):39-43. doi: 10.1080/09629350410001664752.
Chemokine-driven migration of inflammatory cells has been implicated in the pathogenesis of atherosclerotic conditions including peripheral arterial disease (PAD). Monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) is elevated in patients with coronary artery disease and in hypertensive patients. This study therefore investigated MCP-1 in patients with PAD.
Serum MCP-1 was determined by enzyme-linked immunosorbent assay in 36 healthy, control subjects and in 19 patients with PAD. Statistical analysis utilised the Mann-Whitney test and Spearman correlation (p < 0.05).
MCP-1 (pg/ml) was increased in patients compared with in controls (mean+/-standard error of the mean: PAD group, 748+/-60; control group, 459+/-27; p=0.0001). MCP-1 levels tended to decrease with progressing disease. From atherosclerosis risk factors, diabetes inclined to increase MCP-1 levels; hypertension had no effect. Serum MCP-1 correlated with cholesterol, triglycerides, low-density lipoprotein but not high-density lipoprotein.
Elevation of MCP-1 in the circulation of PAD patients shown in the present pilot study implicates this CC chemokine ligand 2 in inflammatory processes contributing to PAD clinical symptomatology. Further investigations are necessary to evaluate whether MCP-1 can be used as a potential marker of peripheral arterial disease follow-up and/or prognosis.
趋化因子驱动的炎症细胞迁移与包括外周动脉疾病(PAD)在内的动脉粥样硬化性疾病的发病机制有关。单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)在冠心病患者和高血压患者中升高。因此,本研究调查了PAD患者体内的MCP-1。
采用酶联免疫吸附测定法测定36名健康对照者和19名PAD患者的血清MCP-1。统计分析采用Mann-Whitney检验和Spearman相关性分析(p<0.05)。
与对照组相比,患者体内的MCP-1(pg/ml)升高(平均值±平均标准误差:PAD组,748±60;对照组,459±27;p=0.0001)。MCP-1水平倾向于随着疾病进展而降低。在动脉粥样硬化危险因素中,糖尿病倾向于升高MCP-1水平;高血压则无影响。血清MCP-1与胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白相关,但与高密度脂蛋白无关。
本初步研究显示PAD患者循环中MCP-1升高,表明这种CC趋化因子配体2参与了导致PAD临床症状的炎症过程。有必要进一步研究以评估MCP-1是否可作为外周动脉疾病随访和/或预后的潜在标志物。