Graziottin Alessandra, Brotto Lori A
Center of Gynecology and Medical Sexology, Milano, Italy.
J Sex Marital Ther. 2004 May-Jun;30(3):125-39. doi: 10.1080/00926230490258866.
Vulvar vestibulitis syndrome (VVS) is a heterogeneous, multisystemic, and multifactorial disease and is one of the leading causes of dyspareunia in fertile women. As a multisystemic disease, it involves the mucous structure of the vulvar vestibule and the immune, muscular, vascular, and nervous systems, including pain fibers and centers. As a multifactorial disease, its etiology is complex, involving biological, psychosexual, and relational factors. In this article, we discuss the progression of the disease and the impact of an often lengthy delay between the onset of symptoms and a correct diagnosis. Moreover, despite documented improvements from available treatments, VVS becomes a chronic disease unless it is diagnosed early and an integrated, pathophysiologically oriented treatment is offered in an experienced center. Health care providers would therefore benefit from approaching the condition within a pain management framework focused on the woman's chronic pain, the impact on the couple's relationship, and any associated psychological sequelae.
外阴前庭炎综合征(VVS)是一种异质性、多系统、多因素疾病,是育龄期女性性交困难的主要原因之一。作为一种多系统疾病,它涉及外阴前庭的黏膜结构以及免疫、肌肉、血管和神经系统,包括痛觉纤维和中枢。作为一种多因素疾病,其病因复杂,涉及生物学、性心理和人际关系因素。在本文中,我们讨论了该疾病的进展以及症状出现与正确诊断之间通常漫长延迟的影响。此外,尽管现有治疗方法已证明有改善效果,但除非早期诊断并在经验丰富的中心提供综合的、以病理生理为导向的治疗,否则VVS会成为一种慢性病。因此,医疗保健提供者若在以女性慢性疼痛、对夫妻关系的影响以及任何相关心理后遗症为重点的疼痛管理框架内处理这种情况,将受益匪浅。