Marinoff S C, Turner M L
George Washington University School of Medicine, Washington, DC.
Dermatol Clin. 1992 Apr;10(2):435-44.
VVS is currently recognized as one of the leading causes of vulvodynia or chronic vulvar pain. Its cause is unknown, and it is defined by a constellation of signs and symptoms confined to the vulvar vestibule. Hence, there is introital or entry dyspareunia, vestibular erythema of varying degrees, and localized tenderness confined to the vulvar vestibule. It has been found to be associated with subclinical HPV infection; chronic, recurrent candidiasis; and persistent alteration of vaginal pH secretion, and therapy for some of these conditions sometimes leads to amelioration of the symptoms associated with vulvar vestibulitis. The majority of cases, however, are still idiopathic. The more chronic and severe cases are frequently helped by a surgical procedure that results in excision of most of the vestibule and advancement of the vaginal epithelium. Some of the milder cases are known to remit spontaneously, so conservative, supportive management is of the utmost importance.
前庭性性交疼痛综合征(VVS)目前被认为是外阴痛或慢性外阴疼痛的主要原因之一。其病因不明,由一系列局限于外阴前庭的体征和症状所定义。因此,存在阴道口或进入时性交困难、不同程度的前庭红斑以及局限于外阴前庭的局部压痛。已发现它与亚临床人乳头瘤病毒(HPV)感染、慢性复发性念珠菌病以及阴道pH值分泌的持续改变有关,针对其中一些情况的治疗有时会使与外阴前庭炎相关的症状得到改善。然而,大多数病例仍然是特发性的。对于更慢性和严重的病例,一种手术程序通常会有所帮助,该手术会切除大部分前庭并推进阴道上皮。已知一些较轻的病例会自发缓解,所以保守、支持性的管理至关重要。