Schoenicke Gerrit, Diamant Roman, Donner Andreas, Roehrborn Ansgar, Grabensee Bernd, Plum Joerg
Department of Nephrology and Rheumatology, University of Duesseldorf, Duesseldorf, Germany.
Am J Kidney Dis. 2004 Jul;44(1):146-54. doi: 10.1053/j.ajkd.2004.03.032.
Aquaporin 1 (AQP-1) channels have been claimed to be responsible for osmotically driven free-water movement across the peritoneal membrane. Data about AQP-1 expression and its location in the human peritoneum related to clinical findings concerning ultrafiltration (UF) and free-water transport are still lacking.
Fifty-seven peritoneal biopsy specimens obtained from peritoneal dialysis (PD) patients were investigated. AQP-1 expression was detected by means of immunohistochemistry and a semiquantitative scoring system. Histological findings were related to peritoneal transport properties measured by means of an extended peritoneal equilibration test (PET) using dextran 70 as a volume marker.
AQP-1 expression in the peritoneum was detected in both vascular endothelial cells (capillaries and small venules; score, 2.96 +/- 0.92) and the mesothelial cell layer (score, 2.31 +/- 1.54). There was significantly greater AQP-1 expression in vascular endothelial cells of patients showing increased thickness of the submesothelial fibrous layer of the peritoneum greater than 400 microm compared with less than 400 microm. Free-water transport through AQP-1 was 42% +/- 12% from total UF after 1 hour. There was a significant correlation between AQP-1 expression and free-water transport after 1 hour of equilibration with 3.86% glucose in the PET (r = 0.753; P < 0.001).
Our data indicate that AQP-1 is located not only in the endothelial cell layer of capillaries and small vessels in the peritoneum of PD patients, but also in the mesothelial cell layer. AQP-1 expression correlated with free-water transport after 1 hour of equilibration, reaching a significant part from total UF at this time.
水通道蛋白1(AQP-1)通道被认为负责渗透驱动的自由水跨腹膜移动。关于AQP-1在人腹膜中的表达及其位置与超滤(UF)和自由水转运相关临床发现的数据仍然缺乏。
对57例腹膜透析(PD)患者的腹膜活检标本进行研究。通过免疫组织化学和半定量评分系统检测AQP-1表达。组织学发现与使用右旋糖酐70作为容积标志物的扩展腹膜平衡试验(PET)测量的腹膜转运特性相关。
在血管内皮细胞(毛细血管和小静脉;评分,2.96±0.92)和间皮细胞层(评分,2.31±1.54)中均检测到腹膜中的AQP-1表达。与小于400微米相比,腹膜间皮下纤维层厚度增加大于400微米的患者的血管内皮细胞中AQP-1表达明显更高。1小时后通过AQP-1的自由水转运占总超滤量的42%±12%。在PET中与3.86%葡萄糖平衡1小时后,AQP-1表达与自由水转运之间存在显著相关性(r = 0.753;P < 0.001)。
我们的数据表明,AQP-1不仅位于PD患者腹膜中毛细血管和小血管的内皮细胞层,也位于间皮细胞层。AQP-1表达与平衡1小时后的自由水转运相关,此时占总超滤量的很大一部分。