Pires Antonio, Hardy Gareth, Gazzard Brian, Gotch Frances, Imami Nesrina
Department of Immunology, Imperial College London, UK.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2004 Jul 1;36(3):783-90. doi: 10.1097/00126334-200407010-00004.
To measure proviral HIV-1 DNA in patients treated with effective antiretroviral therapy (ART) during recent and chronic HIV-1 infection, and in long-term non-progressors (LTNP). We quantified HIV-1 DNA in peripheral blood samples from 39 HIV-1-infected subjects; 26 patients initiated non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) based ART at two different stages of infection: 16 during recent infection (RI) (HIV-1 exposure >60 days <1 year), and 10 during chronic infection (CI) (infected >2 years). The results were compared with those seen in 13 LTNP (infected >8 years, therapy naïve, and controlled viremia). Thirty-six weeks after initiation of ART, HIV-1-proviral DNA levels decreased from baseline in the RI group (P < 0.005) to levels comparable to LTNP. HIV-1 DNA also declined in the CI group (P = 0.053) but it remained significantly higher than in RI (P < 0.002) and LTNP (P < 0.02). However, plasma HIV-1 RNA levels become undetectable in 80% of CI patients 12 weeks post initiation of ART, compared to 41.2% in the RI group. All patients reached undetectable viremia by week 36 of therapy. These data indicate that initiation of NNRTI based ART during recent HIV-1 infection reduces HIV-1 DNA to levels comparable to those seen in LTNP, which is not apparent if therapy is started during chronic infection, and suggests an association between timing of initiation of ART and decay of the HIV-1 reservoir.
为了检测近期和慢性HIV-1感染期间接受有效抗逆转录病毒疗法(ART)治疗的患者以及长期不进展者(LTNP)体内的HIV-1前病毒DNA。我们对39名HIV-1感染受试者外周血样本中的HIV-1 DNA进行了定量分析;26名患者在感染的两个不同阶段开始基于非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)的ART治疗:16名在近期感染(RI)期间(HIV-1暴露>60天<1年),10名在慢性感染(CI)期间(感染>2年)。将结果与13名LTNP(感染>8年,未接受过治疗,病毒血症得到控制)的结果进行比较。ART开始36周后,RI组中HIV-1前病毒DNA水平从基线下降(P<0.005)至与LTNP相当的水平。CI组中HIV-1 DNA也有所下降(P = 0.053),但仍显著高于RI组(P<0.002)和LTNP组(P<0.02)。然而,ART开始12周后,80%的CI患者血浆HIV-1 RNA水平变得不可检测,而RI组为41.2%。所有患者在治疗第36周时均达到不可检测的病毒血症。这些数据表明,在近期HIV-1感染期间开始基于NNRTI的ART治疗可将HIV-1 DNA降低至与LTNP相当的水平,而在慢性感染期间开始治疗则不明显,这表明ART开始时间与HIV-1储存库的衰减之间存在关联。