Olsan Tobie H, Forbes Rebecca A, MacWilliams Gail, Norwood Wade S, Reifsteck Mary A, Trosin Brenda, Weber Margaret M
Nursing Department, Nazareth College, Rochester, N.Y., USA.
J N Y State Nurses Assoc. 2003;34(2):16-21.
The extent to which nursing students are educationally prepared to lead health policy initiatives is inextricably linked to their political identity. Knowing and showing oneself to be a politic person in interactions with others is a dynamic social process that the authors propose can be facilitated by innovative, community-based service learning partnerships. A partnership between an elected city councilman and Registered Nurses in a baccalaureate-level professional issues course demonstrates how service learning can create a context for students' political socialization. In a pilot study, systematic qualitative research techniques were used to analyze the partners' reflections about their relationship. Findings suggest that students' political identities were developed through involvement in the community. Working on issues of mutual interest also raised policy makers' and nurses' consciousness of the value both groups contribute to addressing problems in urban communities.
护理专业学生在教育层面为领导健康政策倡议做好准备的程度与他们的政治身份有着千丝万缕的联系。在与他人互动中了解并展现自己是一个有政治素养的人,这是一个动态的社会过程,作者认为创新的、基于社区的服务学习伙伴关系可以促进这一过程。一位当选的市议员与护理学学士专业问题课程中的注册护士之间的伙伴关系,展示了服务学习如何为学生的政治社会化创造背景。在一项试点研究中,运用系统的定性研究技术来分析伙伴们对他们关系的反思。研究结果表明,学生的政治身份是通过参与社区活动而形成的。共同处理共同关心的问题也提高了政策制定者和护士对双方在解决城市社区问题中所做贡献的价值的认识。