Davies E G, Sullivan P M, Fitzpatrick M, Kohner E M
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, London, UK.
Curr Eye Res. 1992 Jul;11(7):633-40. doi: 10.3109/02713689209000736.
Bidirectional laser Doppler velocimetry (BLDV) for the measurement of retinal blood flow was validated in six anaesthetised minipigs, by comparing BLDV derived results with those obtained using radioactively labelled microspheres (RLM). The mean velocity of blood (Vmean) was calculated from the maximum red blood cell velocity measured by BLDV. Volumetric flow rate was determined from Vmean and vessel diameter, measure from monochromatic fundus photographs. Total retinal blood flow (TRBF) was calculated by summating flow values obtained for each retinal vein draining into the optic disc. A significant correlation was found between the TRBF results obtained by the two techniques (r = 0.99, p less than 0.001). The BLDV results were between 3-35 microliters/min lower than the corresponding RLM results (p = 0.05). Values of 57 +/- 24 microliters/min and 76 +/- 34 microliters/min were obtained for TRBF using the BLDV and RLM techniques respectively. Reproducibility studies with BLDV were also performed in six anaesthetised pigs over three hours and in six normal human volunteers over two hours and two weeks. No significant difference between measurements was found with time. Ninety five percent confidence limits of +/- 9.8% for the six pigs and +/- 8.9% for the six human volunteers were found for measurements on the same day and at two weeks. We conclude that with a sample size of six, changes in flow of approximately 20% can be detected using BLDV and monochromatic fundus photography.
通过将双向激光多普勒测速法(BLDV)得出的结果与使用放射性标记微球(RLM)获得的结果进行比较,在六只麻醉的小型猪身上对用于测量视网膜血流的双向激光多普勒测速法进行了验证。血液平均流速(Vmean)由BLDV测量的最大红细胞速度计算得出。体积流量由Vmean和从单色眼底照片测量的血管直径确定。通过汇总流入视盘的每条视网膜静脉获得的流量值来计算总视网膜血流量(TRBF)。发现两种技术获得的TRBF结果之间存在显著相关性(r = 0.99,p小于0.001)。BLDV结果比相应的RLM结果低3 - 35微升/分钟(p = 0.05)。使用BLDV和RLM技术分别获得的TRBF值为57±24微升/分钟和76±34微升/分钟。还在六只麻醉猪身上进行了三小时的BLDV重复性研究,并在六名正常人类志愿者身上进行了两小时和两周的研究。未发现测量值随时间有显著差异。在同一天和两周时,六只猪的测量值的95%置信限为±9.8%,六名人类志愿者的为±8.9%。我们得出结论,样本量为六时,使用BLDV和单色眼底摄影可以检测到约20%的血流变化。