Goujard J
Inserm U 149, hôpital Cochin, 123, boulevad de Port-Royal, 75014 Paris, France.
Gynecol Obstet Fertil. 2004 Jun;32(6):496-501. doi: 10.1016/j.gyobfe.2004.04.008.
To evaluate the impact of prenatal screening for Down Syndrome in France in relation to the important changes in the French prenatal screening policy during the years 1996-1997: measurement of nuchal translucency and maternal serum screening, for all women.
Data are those published from three congenital anomalies registries implanted in Centre-Est, Paris and Bas-Rhin areas, from 1990 to 2001.
The livebirth prevalence of Down Syndrome decreased from 1/950 in 1990 to 1/1500 in 2000-2001. This decrease was observed from 1994 onwards but has proved stronger since 1996, in spite of the observed increase in the total prevalence partly explained by changes in the maternal age distribution. Extrapolated to all births in France, the calculated annual number of Down Syndrome births would decrease from 800-900 in 1990 to 500-600 in 2001. Consequently, the proportion of induced terminations following prenatal diagnosis increased from 38.6% in 1990 to 75.5% in 2001. In addition, the mean gestational age of the induced terminations is decreasing.
It seems reasonable to assume that the observed trends followed the changes in the French national policy for prenatal screening: a mass screening for all women, whatever the maternal age.
评估法国唐氏综合征产前筛查的影响,该筛查与1996 - 1997年间法国产前筛查政策的重大变化相关:对所有孕妇进行颈部半透明厚度测量和母体血清筛查。
数据来自于1990年至2001年在法国东部、巴黎和下莱茵地区设立的三个先天性异常登记处公布的数据。
唐氏综合征的活产患病率从1990年的1/950降至2000 - 2001年的1/1500。这种下降从1994年开始出现,但自1996年以来更为显著,尽管观察到总患病率有所上升,部分原因是母亲年龄分布的变化。推算至法国所有出生人口,唐氏综合征出生的计算年度数量将从1990年的800 - 900例降至2001年的500 - 600例。因此,产前诊断后引产的比例从1990年的38.6%增至2001年的75.5%。此外,引产的平均孕周在下降。
似乎有理由认为观察到的趋势与法国国家产前筛查政策的变化相符:对所有孕妇进行大规模筛查,无论其母亲年龄如何。