Kubulus Darius, Roesken Frank, Amon Michaela, Rücker Martin, Bauer Michael, Bauer Inge, Menger Michael D
Dept. of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Univ. of Saarland, D-66421 Homburg/Saar, Germany.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2004 Nov;287(5):H2332-40. doi: 10.1152/ajpheart.01109.2003. Epub 2004 Jun 24.
Induction of the "delay phenomenon" by chronic ischemia is an established clinical procedure, but the mechanisms conferring tissue protection are still incompletely understood. To elucidate the role of heme oxygenase-1 [HO-1 or heat shock protein-32 (HSP-32)] in delay, we examined in the skin-flap model of the ear of the hairless mouse, 1) whether chronic ischemia (delay) is capable to induce expression of HO-1, and 2) whether delay-induced HO-1 affects skin-flap microcirculation and survival by either its carbon monoxide-associated vasodilatory action or its biliverdin-associated anti-oxidative mechanism. Chronic ischemia was induced by transsection of the central feeding vessel of the ear 7 days before flap creation. The flap was finally raised by an incision through four-fifths of the base of the ear. Microcirculatory dysfunction and tissue necrosis were studied with the use of laser Doppler fluxmetry and intravital fluorescence microscopy. HO-1 protein expression was determined with Western blot analysis. Seven days of chronic ischemia (delay) induced a marked expression of HO-1. This was paralleled by a significant improvement (P <0.05) of microvascular perfusion and a reduction (P <0.05) of flap necrosis when compared with nondelayed controls. Importantly, blockade of HO-1 activity by tin protoporhyrin-IX completely blunted the protection of microcirculation and the improvement of tissue survival. Additional administration of the vitamin E analog trolox after blockade of HO-1 to mimic exclusively the anti-oxidative action of the heat shock protein did not restore the HO-1-associated microcirculatory improvement and only transiently attenuated the manifestation of flap necrosis. Thus our data indicate that the delay-induced protection from tissue necrosis is mediated by HO-1, predominantly through its carbon monoxide-associated action of adequately maintaining nutritive capillary perfusion.
通过慢性缺血诱导“延迟现象”是一种既定的临床操作,但赋予组织保护作用的机制仍未完全明确。为了阐明血红素加氧酶 -1[HO-1 或热休克蛋白 -32(HSP-32)]在延迟过程中的作用,我们在无毛小鼠耳部皮瓣模型中进行了研究,1)慢性缺血(延迟)是否能够诱导 HO-1 的表达,以及 2)延迟诱导的 HO-1 是否通过其与一氧化碳相关的血管舒张作用或与胆绿素相关的抗氧化机制影响皮瓣微循环和存活。在皮瓣制作前 7 天,通过横断耳部中央供血血管诱导慢性缺血。最终通过沿耳基部五分之四处的切口掀起皮瓣。使用激光多普勒血流仪和活体荧光显微镜研究微循环功能障碍和组织坏死情况。通过蛋白质印迹分析测定 HO-1 蛋白表达。7 天的慢性缺血(延迟)诱导了 HO-1 的显著表达。与未延迟的对照组相比,这伴随着微血管灌注的显著改善(P<0.05)和皮瓣坏死的减少(P<0.05)。重要的是,锡原卟啉 -IX 对 HO-1 活性的阻断完全消除了对微循环的保护作用以及组织存活的改善。在阻断 HO-1 后额外给予维生素 E 类似物生育三烯酚以仅模拟热休克蛋白的抗氧化作用,并未恢复与 HO-1 相关的微循环改善,仅短暂减轻了皮瓣坏死的表现。因此,我们的数据表明,延迟诱导的对组织坏死的保护作用是由 HO-1 介导的,主要是通过其与一氧化碳相关作用来充分维持营养性毛细血管灌注。