Kuisma J, Järvinen H, Kahri A, Färkkilä M
Dept. of Gastroenterology, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Scand J Gastroenterol. 2004 Jun;39(6):544-8. doi: 10.1080/00365520410004668.
Pouchitis occurs in 20% to 59% of patients operated on for ulcerative colitis. Several risk factors have been identified for the development of pouchitis. This study was undertaken to assess the incidence of pouchitis at least 5 years after ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis, and to evaluate possible predictive factors for inflammation activity.
A total of 107 subjects were enrolled (54 M, 53 F, mean age 45 years, range 23-69) with a J-pouch created between 1985 and 1994. Preoperative medical history was determined, an endoscopy performed, and biopsies taken from the pouch and neoterminal ileum above the pouch. Sera from all patients were tested for perinuclear antineutrophil cytoplasmic antibodies (pANCAs).
After a mean 7.5-years' follow-up time, the cumulative incidence of pouchitis was 58%. Risk for development of active inflammation (PDAI > or = 7) was significantly higher in patients with preoperative extraintestinal manifestations (OR 2.7, 95% CI 1.1-6.4, P=0.03). Patients who had had ankylosing spondylitis (AS) (OR 11.7, P=0.006) or iritis (OR 9.8, P=0.013) were especially at risk. Positive titres of pANCAs were associated with inflammation in the neoterminal ileum; 80% of patients with high pANCA levels (>100) had pouchitis. Current smokers tended to have a more benign disease course.
A correlation existed between the prevalence and titre of pANCAs and extent and disease activity of pouchitis. Chronic pouchitis may continuously stimulate the immunological process, keeping pANCAs at detectable levels. A strong correlation between AS, iritis and pouchitis suggests a common link in their pathogenesis.
在接受溃疡性结肠炎手术的患者中,袋炎的发生率为20%至59%。已确定了几个袋炎发生的危险因素。本研究旨在评估溃疡性结肠炎行回肠储袋肛管吻合术后至少5年时袋炎的发生率,并评估炎症活动的可能预测因素。
共纳入107名受试者(男性54名,女性53名,平均年龄45岁,范围23 - 69岁),他们在1985年至1994年间接受了J形储袋手术。确定术前病史,进行内镜检查,并从储袋及储袋上方的新末端回肠取活检组织。检测所有患者血清中的核周抗中性粒细胞胞浆抗体(pANCA)。
平均随访7.5年后,袋炎的累积发生率为58%。术前有肠外表现的患者发生活动性炎症(PDAI≥7)的风险显著更高(OR 2.7,95% CI 1.1 - 6.4,P = 0.03)。患有强直性脊柱炎(AS)(OR 11.7,P = 0.006)或虹膜炎(OR 9.8,P = 0.013)的患者尤其有风险。pANCA阳性滴度与新末端回肠的炎症相关;pANCA水平高(>100)的患者中80%患有袋炎。目前吸烟者的病程往往更良性。
pANCA的患病率和滴度与袋炎的范围和疾病活动之间存在相关性。慢性袋炎可能持续刺激免疫过程,使pANCA保持在可检测水平。AS、虹膜炎和袋炎之间的强相关性表明它们在发病机制上有共同联系。