Casati Valter, Della Valle Patrizia, Benussi Stefano, Franco Annalisa, Gerli Chiara, Baili Paolo, Alfieri Ottavio, D'Angelo Armando
Division of Cardiovascular Anesthesia and Intensive Care, Policlinico di Monza, Italy.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2004 Jul;128(1):83-91. doi: 10.1016/j.jtcvs.2003.10.034.
Bleeding and inflammation are major complications of extracorporeal circulation. Off-pump coronary artery bypass grafting may reduce the rate of complications, but it can only be applied in selected cases. Pilot studies have shown a potential benefit from the use of antifibrinolytic drugs, but efficacy in randomized double-blind studies evaluating off- and on-pump coronary artery bypass grafting has not been proved.
We enrolled 102 patients scheduled for on-pump (n = 51) or off-pump (n = 51) coronary artery bypass grafting. Patients were separately double-blind randomly assigned to treatment with tranexamic acid (1 g as 20-minute bolus before skin incision, followed by continuous infusion of 400 mg/h, with 500 mg added to priming in patients undergoing on-pump coronary artery bypass grafting) or placebo (saline solution of equivalent volume). Bleeding in the first 24 postoperative hours was the primary outcome. Requirement for allogeneic transfusions, thrombotic complications, outcomes, and monitoring of coagulation, fibrinolysis, and inflammation were also recorded.
Tranexamic acid reduced total postoperative bleeding by 43% in patients undergoing on-pump coronary artery bypass grafting and by 27% in those undergoing off-pump coronary artery bypass grafting (P <.0001), with 80% reduction in bleeding exceeding 600 mL (P <.001), 58% reduction in the requirement for all allogeneic transfusions (P =.07), and no apparent effect on thrombotic complications or outcome. This was associated with a reduction in plasma D-dimer levels (P <.0001), to a greater degree in patients undergoing on-pump coronary artery bypass grafting (P <.0001), and interleukin 6 levels (P <.0001), to a greater degree in patients undergoing off-pump coronary artery bypass grafting (P <.001).
By affecting fibrinolysis, tranexamic acid significantly reduces bleeding both in off- and on-pump coronary artery bypass grafting and may modulate inflammation in these surgical settings.
出血和炎症是体外循环的主要并发症。非体外循环冠状动脉搭桥术可能会降低并发症发生率,但仅适用于特定病例。初步研究显示使用抗纤维蛋白溶解药物可能有益,但在评估非体外循环和体外循环冠状动脉搭桥术的随机双盲研究中其疗效尚未得到证实。
我们纳入了102例计划行体外循环(n = 51)或非体外循环(n = 51)冠状动脉搭桥术的患者。患者被分别双盲随机分配接受氨甲环酸治疗(皮肤切开前20分钟静脉推注1 g,随后持续输注400 mg/h,体外循环冠状动脉搭桥术患者在预充液中添加500 mg)或安慰剂(等量生理盐水)。术后24小时内的出血是主要结局。还记录了异体输血需求、血栓形成并发症、结局以及凝血、纤维蛋白溶解和炎症的监测情况。
氨甲环酸使体外循环冠状动脉搭桥术患者术后总出血量减少43%,非体外循环冠状动脉搭桥术患者减少27%(P <.0001),出血量超过600 mL减少80%(P <.001),所有异体输血需求减少58%(P =.07),对血栓形成并发症或结局无明显影响。这与血浆D - 二聚体水平降低有关(P <.0001),在体外循环冠状动脉搭桥术患者中降低程度更大(P <.0001),以及白细胞介素6水平降低(P <.0001),在非体外循环冠状动脉搭桥术患者中降低程度更大(P <.001)。
通过影响纤维蛋白溶解,氨甲环酸显著减少非体外循环和体外循环冠状动脉搭桥术中的出血,并可能调节这些手术环境中的炎症反应。