Philpott Martin, Ferguson Lynnette R
Discipline of Nutrition and ACSRC, Faculty of Medical and Health Sciences, The University of Auckland, Private Bag 92019, Auckland, New Zealand.
Mutat Res. 2004 Jul 13;551(1-2):29-42. doi: 10.1016/j.mrfmmm.2004.03.005.
The immune system is the body's primary defence against invading pathogens, non-self components and cancer cells. Inflammatory processes, including the release of pro-inflammatory cytokines and formation of reactive oxygen and nitrogen species, are an essential part of these processes. Although such actions are usually followed rapidly by anti-inflammatory effects, excessive production of pro-inflammatory cytokines, or their production in the wrong biological context may lead to situations of chronic inflammation. Whether such conditions arise as a result of exogenous chemicals, invading pathogens or disease processes, the long-term implications include an increased risk of cancer. A number of nutrients have the ability to modulate immune response and counter inflammatory processes. Zinc, epigallocatechin galate (EGCG), omega-3 polyunsaturated fatty acids and probiotics all act differently to modulate immune response, but all appear to have the potential to protect against cancer development and progression. We suggest that immunonutrition may provide a less invasive alternative to immunotherapy in protection against cancers associated with chronic inflammation.
免疫系统是人体抵御入侵病原体、非自身成分和癌细胞的主要防线。炎症过程,包括促炎细胞因子的释放以及活性氧和氮物种的形成,是这些过程的重要组成部分。尽管这些作用通常会迅速伴随着抗炎效应,但促炎细胞因子的过度产生,或它们在错误的生物学环境中的产生,可能会导致慢性炎症的情况。无论这些情况是由外源性化学物质、入侵病原体还是疾病过程引起的,其长期影响都包括患癌风险增加。一些营养素具有调节免疫反应和对抗炎症过程的能力。锌、表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)、ω-3多不饱和脂肪酸和益生菌都以不同方式调节免疫反应,但似乎都有预防癌症发生和进展的潜力。我们认为,免疫营养在预防与慢性炎症相关的癌症方面可能为免疫疗法提供一种侵入性较小的替代方法。