Yasuda Keiko, Ohmizo Chie, Katsu Takashi
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Okayama University, Tsushima, Okayama 700-8530, Japan.
Int J Antimicrob Agents. 2004 Jul;24(1):67-71. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2004.01.006.
We have clarified how the polyamines naphthylacetylspermine and methoctramine (N,N'-bis[6-[[(2-methoxyphenyl)methyl]amino]hexyl]-1,8-octanediamine), originally developed as a synthetic analogue of joro spider toxin and a muscarinic receptor antagonist, respectively, can increase the permeability of the outer membrane of Escherichia coli. These polyamines were recently found to be outer membrane permeabilisers, based on investigations of the structure-activity relationship using ion-selective electrodes. In a standard microbiological assay examining membrane-permeabilising ability, these polyamines enhanced the action of hydrophobic antibiotics such as novobiocin and erythromycin, which ineffectively traverse the outer membrane of E. coli, to inhibit the growth of E. coli. This result substantiated the outer membrane-permeabilising ability of these polyamines demonstrated by using ion-selective electrodes. We observed the release of lipopolysaccharide from the outer membrane in the concentration range causing permeabilisation, showing that the action of the polyamines is attributable to disruption of the outer membrane structure.
我们已经阐明了多胺萘乙酰精胺和甲辛胺(N,N'-双[6-[[(2-甲氧基苯基)甲基]氨基]己基]-1,8-辛二胺),最初分别作为乔罗蜘蛛毒素的合成类似物和毒蕈碱受体拮抗剂,是如何增加大肠杆菌外膜通透性的。基于使用离子选择性电极对构效关系的研究,这些多胺最近被发现是外膜通透剂。在一项检测膜通透能力的标准微生物学试验中,这些多胺增强了如新霉素和红霉素等疏水性抗生素的作用,这些抗生素难以穿过大肠杆菌的外膜,而这些多胺能增强它们抑制大肠杆菌生长的能力。这一结果证实了使用离子选择性电极所证明的这些多胺的外膜通透能力。我们观察到在导致通透化的浓度范围内,脂多糖从外膜释放,表明多胺的作用归因于外膜结构的破坏。