Suppr超能文献

[预冻温度和冻干机搁板温度对冻干后红细胞回收率的影响]

[Effect of pre-freezing temperature and lyophilizer shelf temperature on recovery of red blood cells after lyophilization].

作者信息

Quan Guo-Bo, Han Ying, Liu Xiu-Zhen, Ma En-Pu, Liu An, Jin Peng, Cao Wei

机构信息

Institute of Transfusion Medicine, Academy of Military Medical Sciences, Beijing 100850, China.

出版信息

Zhongguo Shi Yan Xue Ye Xue Za Zhi. 2004 Jun;12(3):368-71.

Abstract

To study effect of pre-freezing temperature and lyophilizer shelf temperature on recovery of human red blood cells after lyophilization and determine solidifying temperature of this lyophilization system, the protective solution composed of 7% DMSO, 40% polyvinylpyrrolidone (PVP) and isotonic buffer were adopted to lyophilize red blood cells at different pre-freezing temperatures or shelf temperatures. At first, fresh whole blood was centrifugated, washed and equilibrized to prepare concentrated red blood cells. Then concentrated red blood cells were mixed with the protective solution at 1:3 and pre-freezed at different temperature (-20, -35, -45, -80 or -196 degrees C) before lyophilization in lyophilizer. To study effect of shelf temperature on lyophilization of red blood cells, red blood cells were lyophilized at different shelf temperature after pre-freeze at -80 degrees C. After lyophilization, the samples were quickly rehydrated by 37 degrees C rehydration solution. The results showed the recovery rate of red blood cells and hemoglobin after pre-freeze at different temperature and lyophilization were > 85% and > 75%, there was not significant difference among these groups, but the concentration of free hemoglobin in -196 degrees C group was significantly higher than that in other groups (P < 0.01). With decreasing of shelf temperature, the lyophilizing time was also prolonged. When shelf temperature was > or = -25 degrees C, samples were not fully lyophilized; when shelf temperature was < or = -30 degrees C, the recovery rate of red blood cells and hemoglobin after lyophilization and rehydration were above 90%; after washed to isotonic state, the recovery rate of hemoglobin of the four groups was similar to each other. In conclusion, only when pre-freezing temperature is between -20 and -80 degrees C and the lyophilizer shelf temperature is < or = -30 degrees C, the effect of lyophilization is better, but the effect of excessively low pre-freezing temperature may even be worse.

摘要

为研究预冻温度和冻干机搁板温度对冻干后人红细胞复苏率的影响,并确定该冻干系统的固化温度,采用由7%二甲基亚砜、40%聚乙烯吡咯烷酮(PVP)和等渗缓冲液组成的保护液,在不同预冻温度或搁板温度下对红细胞进行冻干。首先,将新鲜全血离心、洗涤并平衡以制备浓缩红细胞。然后将浓缩红细胞与保护液按1:3混合,在冻干前于不同温度(-20、-35、-45、-80或-196℃)预冻。为研究搁板温度对红细胞冻干的影响,在-80℃预冻后,于不同搁板温度下对红细胞进行冻干。冻干后,样品用37℃复水溶液快速复水。结果显示,在不同温度预冻并冻干后,红细胞和血红蛋白的复苏率均>85%和>75%,各组间差异无统计学意义,但-196℃组的游离血红蛋白浓度显著高于其他组(P<0.01)。随着搁板温度降低,冻干时间也延长。当搁板温度≥-25℃时,样品未完全冻干;当搁板温度≤-30℃时,冻干复水后红细胞和血红蛋白的复苏率均在90%以上;洗涤至等渗状态后,四组血红蛋白的复苏率相似。综上所述,只有当预冻温度在-20至-80℃之间且冻干机搁板温度≤-30℃时,冻干效果较好,但预冻温度过低效果可能更差。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验