Reveille J D
Division of Rheumatology, The University of Texas, Houston Health Science Center at Houston, Houston, TX 77030, USA.
Lupus. 2004;13(5):290-7. doi: 10.1191/0961203303lu1015oa.
There is no serologic test that reliably measures disease activity in systemic lupus erythematosus (SLE). The 'gold standard' is the anti-dsDNA antibody test, which has been used as a marker of disease activity by clinicians in SLE for over 35 years. Anti-dsDNA antibodies perform best in those with lupus nephritis, specifically in the presence of a proliferative lesion [World Health Organization (WHO) class III or IV] on renal biopsy. In one recent meta-analysis, the mean positive likelihood ratio of anti-dsDNA antibodies as a marker of disease activity in SLE was 4.14, implying the overall predictive effect was small. More recently autoantibody assays have been developed that show greater promise in gauging SLE disease activity, specifically anti-nucleosome and anti-C1q antibodies (especially with renal disease activity). Other tests thought previously to be lacking in specificity that refinements in ELISA technology now render possibly useful include anti-heparan sulfate, anti-ssDNA and anti-Scl-70 autoantibodies. Other tests that as yet have not been shown to be as reliable (and therefore are not as useful in clinical practice for serial determination to measure disease activity) include other anti-extractable nuclear antibodies (anti-Ro, La, Sm, RNP), anti-cardiolipin antibodies, and anti-nuclear cytoplasmic antibodies (ANCA). New technologies using proteomic determinations show promise as aids in the search for more reliable and feasible autoantibody determinations of disease activity in SLE.
目前尚无能够可靠地检测系统性红斑狼疮(SLE)疾病活动度的血清学检测方法。“金标准”是抗双链DNA抗体检测,35多年来一直被SLE临床医生用作疾病活动度的标志物。抗双链DNA抗体在狼疮性肾炎患者中表现最佳,特别是在肾活检存在增殖性病变(世界卫生组织(WHO)III或IV级)的情况下。在最近的一项荟萃分析中,抗双链DNA抗体作为SLE疾病活动度标志物的平均阳性似然比为4.14,这意味着总体预测效果较小。最近开发的自身抗体检测方法在评估SLE疾病活动度方面显示出更大的前景,特别是抗核小体和抗C1q抗体(尤其是与肾脏疾病活动度相关时)。其他一些以前被认为缺乏特异性,但ELISA技术改进后可能有用的检测方法包括抗硫酸乙酰肝素、抗单链DNA和抗Scl - 70自身抗体。其他尚未被证明同样可靠(因此在临床实践中对连续测定以测量疾病活动度不太有用)的检测方法包括其他抗可提取核抗原抗体(抗Ro、La、Sm、RNP)、抗心磷脂抗体和抗核胞浆抗体(ANCA)。使用蛋白质组学测定的新技术有望帮助寻找更可靠、可行的SLE疾病活动度自身抗体检测方法。