Bartusseck E, Fatehi S, Motsch J, Grau T
Klinik für Anaesthesiologie, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.
Anaesthesist. 2004 Oct;53(10):993-1000. doi: 10.1007/s00101-004-0719-8.
The practice of regional anaesthesia in German speaking countries was investigated by a survey. The last part of the trilogy contains the presentation and evaluation of the data about the methods in obstetric anaesthesia. In 2002 questionnaires were mailed to 750 randomly selected departments of anaesthesia, 384 hospitals (51.2%) responded of which 278 had an obstetric unit. Caesarean section rate was 22.5+/-8.2% and for elective caesarean section spinal anaesthesia was mostly used. General anaesthesia was never used in 58.3% of Swiss, 10.2% of German, and 21.1% of Austrian hospitals. For non-elective caesarean section 42.1% of the hospitals often used a spinal anaesthesia, and 44.8% sometimes, in Switzerland these were 92.9% and 7.1%, respectively. Pain relief for labour was usually achieved with epidural anaesthesia or drugs. The trend from general to regional anaesthesia for caesarean section is continued, as is the trend from local infiltrative techniques to epidural anaesthesia for vaginal delivery. Switzerland was in the forefront for these developments.
一项调查对德语国家的区域麻醉实践进行了研究。该三部曲的最后一部分包含了产科麻醉方法的数据呈现与评估。2002年,向750个随机选取的麻醉科邮寄了调查问卷,384家医院(51.2%)做出了回应,其中278家设有产科病房。剖宫产率为22.5±8.2%,对于择期剖宫产,大多采用脊髓麻醉。在58.3%的瑞士医院、10.2%的德国医院和21.1%的奥地利医院中,从未使用过全身麻醉。对于非择期剖宫产,42.1%的医院经常采用脊髓麻醉,44.8%的医院有时采用,在瑞士,这两个比例分别为92.9%和7.1%。分娩时的疼痛缓解通常采用硬膜外麻醉或药物。剖宫产从全身麻醉向区域麻醉的趋势仍在持续,阴道分娩从局部浸润技术向硬膜外麻醉的趋势也是如此。瑞士在这些发展方面处于领先地位。