Suppr超能文献

政策转变对传统助产士培训的影响。

Effect of shifting policies on traditional birth attendant training.

作者信息

Kruske Sue, Barclay Lesley

机构信息

University of Technology, Sydney, Australia.

出版信息

J Midwifery Womens Health. 2004 Jul-Aug;49(4):306-11. doi: 10.1016/j.jmwh.2004.01.005.

Abstract

Traditional birth attendant (TBA) training commenced in many places in the non-Western world in the 1970s, supported by the World Health Organization and other funding bodies. By 1997, senior policy makers decided to refocus priorities on the provision of "skilled attendants" to assist birthing women. The definition of skilled attendants excluded TBAs and resulted in the subsequent withdrawal of funding for TBA training globally. A review of the health and sociological literature and international policy documents that address TBA training revealed how international policy and professional orientation are reflected in education programs designed for the TBA. Policy makers risk ignoring the important cultural and social roles TBAs fulfill in their local communities and fail to recognize the barriers to the provision of skilled care. The provision of skilled attendants for all birthing women cannot occur in isolation from TBAs who in themselves are also highly skilled. This article argues a legitimacy of alternative worldviews and acknowledges the contribution TBAs make to childbearing women across the world.

摘要

20世纪70年代,在世界卫生组织和其他资助机构的支持下,非西方世界的许多地方开始了传统助产士培训。到1997年,高级政策制定者决定将工作重点重新放在提供“熟练助产人员”以协助分娩妇女上。熟练助产人员的定义将传统助产士排除在外,导致全球范围内对传统助产士培训的资金随后被撤回。对涉及传统助产士培训的健康和社会学文献以及国际政策文件的审查揭示了国际政策和专业导向如何在为传统助产士设计的教育项目中得到体现。政策制定者有可能忽视传统助产士在其当地社区所发挥的重要文化和社会作用,并且未能认识到提供熟练护理的障碍。为所有分娩妇女提供熟练助产人员的工作不能脱离传统助产士单独进行,而传统助产士本身也是技艺高超的。本文论证了不同世界观的合理性,并承认传统助产士对世界各地生育妇女所做的贡献。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验