Suppr超能文献

抗磷脂综合征患者血浆中抗体介导的膜联蛋白A5抗凝活性降低的检测

Detection of antibody-mediated reduction of annexin A5 anticoagulant activity in plasmas of patients with the antiphospholipid syndrome.

作者信息

Rand Jacob H, Wu Xiao-Xuan, Lapinski Robert, van Heerde Waander L, Reutelingsperger Chris P, Chen Pojen P, Ortel Thomas L

机构信息

Department of Pathology, Montefiore Medical Center, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY, USA.

出版信息

Blood. 2004 Nov 1;104(9):2783-90. doi: 10.1182/blood-2004-01-0203. Epub 2004 Jul 8.

Abstract

Annexin A5 (A5) forms 2-dimensional crystals over phospholipid bilayers, blocking their availability for coagulation reactions. Recently, human antiphospholipid (aPL) monoclonal antibodies (mAbs) have been demonstrated by atomic force microscopy (AFM) to disrupt this crystallization and accelerate coagulation. We therefore performed a study with small, well-defined groups of patients to investigate whether these effects on A5 binding and activity are also detectable in plasmas from patients with the aPL syndrome. A5 binding to phospholipid was significantly reduced by plasmas of patients with the aPL syndrome and thromboembolism compared with healthy controls (mean +/- SD, 26.7 +/- 4.3 ng/well [n = 25] vs 30.5 +/- 3.1 ng/well [n = 20], P < .01) and the non-aPL thromboembolism group (29.9 +/- 3.2 ng/well [n = 15], P < .05). A5 anticoagulant activity was reduced by plasmas of patients with aPL syndrome and thromboembolism compared with aPL antibodies without thrombosis (182 +/- 31% [n = 25] vs 210 +/- 35% [n = 26], P < .01), non-aPL thromboembolism (229 +/- 16% [n = 15], P < .001), and healthy controls (231 +/- 14% [n = 30], P < .001). In conclusion, in accordance with recent AFM data with monoclonal human aPL antibodies, plasmas from patients with aPL antibodies with thromboembolism reduce both A5 binding to phospholipid and A5 anticoagulant activity. This "annexin A5 resistance" identifies a novel mechanism for thrombosis in the aPL syndrome.

摘要

膜联蛋白A5(A5)在磷脂双分子层上形成二维晶体,阻碍其参与凝血反应。最近,通过原子力显微镜(AFM)已证实人类抗磷脂(aPL)单克隆抗体(mAb)可破坏这种结晶并加速凝血。因此,我们对一小群明确界定的患者进行了一项研究,以调查这些对A5结合和活性的影响在aPL综合征患者的血浆中是否也可检测到。与健康对照组(平均值±标准差,26.7±4.3 ng/孔[n = 25] 对30.5±3.1 ng/孔[n = 20],P <.01)和非aPL血栓栓塞组(29.9±3.2 ng/孔[n = 15],P <.05)相比,aPL综合征和血栓栓塞患者的血浆显著降低了A5与磷脂的结合。与无血栓形成的aPL抗体患者(182±31% [n = 25] 对210±35% [n = 26],P <.01)、非aPL血栓栓塞患者(229±16% [n = 15],P <.001)和健康对照组(231±14% [n = 30],P <.001)相比,aPL综合征和血栓栓塞患者的血浆降低了A5抗凝活性。总之,根据最近关于人aPL单克隆抗体的AFM数据,有血栓栓塞的aPL抗体患者的血浆降低了A5与磷脂的结合以及A5抗凝活性。这种“膜联蛋白A5抵抗”确定了aPL综合征中血栓形成的一种新机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验