Kawauchi Satoko, Sato Shunichi, Morimoto Yuji, Kikuchi Makoto
Department of Medical Engineering, National Defense Medical College, Tokorozawa, Saitama 359-8913, Japan.
Photochem Photobiol. 2004 Sep-Oct;80(2):216-23. doi: 10.1562/2004-03-27-RA-125.
We revealed that in ATX-S10.Na(II)(13,17-bis (1-carboxypropionyl) carbamoylethyl-8-etheny-2-hydroxy-3-hydroxyiminoethylidene-2,7,12,18-tetraethyl porphyrin sodium)-mediated photodynamic therapy using 667 nm nanosecond-pulsed light excitation at a peak intensity of 2.0 MW/cm(2), phototoxicity increased with decreasing pulse repetition rate in the range of 5-30 Hz for A549 cell cultures. To examine the relation between the reaction mechanism and measured phototoxicity, we carefully measured the kinetics of photochemical oxygen consumption and photobleaching during irradiation of ATX-S10.Na(II)-sensitized A549 monolayer cultures. Measurements of oxygen consumption with a microelectrode, which was performed just above the cells, showed that there was no significant difference between the magnitudes of decrease in oxygen at the three repetition rates at the same cumulative fluence. Loss of ATX-S10.Na(II) fluorescence intensity also exhibited little repetition rate dependence when compared at the same cumulative fluence. We investigated the correlation between oxygen consumption and photobleaching during irradiation and obtained "fluorescence-oxygen diagrams." The diagrams showed dynamic changes between oxygen-dependent and oxygen-independent photobleaching at the higher repetition rates of 10 and 30 Hz, whereas such change was not clearly seen over the whole irradiation time at 5 Hz. These results suggest that the reduced phototoxicity at high repetition rates might be due to an oxygen-independent reaction. We presumed that the change in the reaction mechanism was associated with the local concentrations of the photosensitizer and oxygen in cells during irradiation.
我们发现,在使用667nm纳秒脉冲光激发、峰值强度为2.0MW/cm²的ATX-S10.Na(II)(13,17-双(1-羧基丙酰基)氨甲酰基乙基-8-乙烯基-2-羟基-3-羟基亚氨基乙基-2,7,12,18-四乙基卟啉钠)介导的光动力疗法中,对于A549细胞培养物,在5-30Hz范围内,随着脉冲重复率降低,光毒性增加。为了研究反应机制与测得的光毒性之间的关系,我们仔细测量了ATX-S10.Na(II)敏化的A549单层培养物照射期间光化学耗氧量和光漂白的动力学。在细胞正上方用微电极进行的耗氧量测量表明,在相同累积通量下,三种重复率下氧气减少量的大小没有显著差异。在相同累积通量下比较时,ATX-S10.Na(II)荧光强度的损失也几乎没有重复率依赖性。我们研究了照射期间耗氧量与光漂白之间的相关性,并获得了“荧光-氧气图”。这些图显示,在10和30Hz的较高重复率下,氧依赖性和非氧依赖性光漂白之间存在动态变化,而在5Hz时,在整个照射时间内没有清楚地看到这种变化。这些结果表明,高重复率下光毒性降低可能是由于非氧依赖性反应。我们推测,反应机制的变化与照射期间细胞中光敏剂和氧气的局部浓度有关。