Hemmings Susan J, Westcott Neil, Muir Alister, Czechowicz Dominika
Department of Physiology, College of Medicine, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan, Canada.
Cell Biochem Funct. 2004 Jul-Aug;22(4):225-31. doi: 10.1002/cbf.1092.
The effect of 10% flax chow consumption from the 30th to the 130th day after birth was examined in male Fischer 344 rats. The effects of both the high lignan/high oil Norlin strain and a high lignan/low oil Solin strain of flaxseed were compared. Physically and behaviourally there were no differences in rats belonging to the three dietary groups at any time. At 50 and 100 days of dietary exposure, blood glucose levels were the same in Norlin and Solin flax chow-fed and as well as regular chow-fed rats; there were no signs of toxicity in the Norlin and Solin flax-fed rats since their plasma levels of alanine aminotransferase were the same and equal to those of regular chow-fed rats. The activity of gamma-glutamyltranspeptidase (gammaGT) displayed an increase in the liver homogenates of flax chow-fed rats. This increase was the same in Norlin and Solin flax-fed rats at 50 and 100 days. Thus the liver effect was not oil, but lignan, likely secoisolariciresinol diglucoside (SDG), induced and was effected early on, and sustained, after flax exposure. The degree of heat activation of liver homogenate gammaGT was the same in regular chow-fed and flax chow-fed rats. Compared to liver homogenate gammaGT activity, the soluble form of gammaGT was expressed at very low levels while the plasma membrane-bound form of gammaGT was expressed at very high levels in rat liver in both regular chow-fed and flax chow-fed rats. There was no effect of flax feeding on the soluble form of liver gammaGT which was expressed at a very low level. Flax feeding effected an increase in the activity of gammaGT in isolated plasma membrane fractions which mirrored that in liver homogenates: the same degree of increase was seen in Norlin flax chow-fed and Solin flax chow-fed rats. Flax consumption effects an increase in the activity of liver gammaGT at the level of the plasma membrane which is lignan dependent, physiologically relevant and may be linked to hepatoprotection against injury through an increase in reduced glutathione.
在雄性Fischer 344大鼠中,研究了从出生后第30天到第130天食用10%亚麻饲料的效果。比较了高木脂素/高油的Norlin品系和高木脂素/低油的Solin品系亚麻籽的效果。在任何时候,三个饮食组的大鼠在身体和行为上都没有差异。在饮食暴露50天和100天时,食用Norlin和Solin亚麻饲料以及常规饲料的大鼠血糖水平相同;食用Norlin和Solin亚麻饲料的大鼠没有毒性迹象,因为它们的血浆丙氨酸转氨酶水平与食用常规饲料的大鼠相同。γ-谷氨酰转肽酶(γGT)的活性在食用亚麻饲料的大鼠肝脏匀浆中有所增加。在50天和100天时,食用Norlin和Solin亚麻饲料的大鼠的这种增加是相同的。因此,肝脏效应不是由油引起的,而是由木脂素引起的,可能是开环异落叶松脂素二葡萄糖苷(SDG),并且在接触亚麻后早期就产生了,并持续存在。常规饲料喂养和亚麻饲料喂养的大鼠肝脏匀浆γGT的热激活程度相同。与肝脏匀浆γGT活性相比,γGT的可溶性形式表达水平非常低,而γGT的质膜结合形式在常规饲料喂养和亚麻饲料喂养的大鼠肝脏中表达水平都非常高。亚麻喂养对肝脏γGT的可溶性形式没有影响,其表达水平非常低。亚麻喂养使分离的质膜部分中γGT的活性增加,这与肝脏匀浆中的情况相似:在食用Norlin亚麻饲料和Solin亚麻饲料的大鼠中观察到相同程度的增加。食用亚麻会使质膜水平的肝脏γGT活性增加,这是木脂素依赖性的,具有生理相关性,并且可能通过增加还原型谷胱甘肽与对损伤的肝脏保护作用相关联。