Bogoyevitch Marie A
Cell Signalling Laboratory, Biochemistry and Molecular Biology, School of Biomedical and Chemical Sciences, University of Western Australia, Australia.
Cardiovasc Res. 2004 Aug 1;63(2):208-16. doi: 10.1016/j.cardiores.2004.03.017.
Erythropoietin (Epo) was once thought to act exclusively in the formation of red blood cells. As recently reviewed by Smith et al. [Cardiovasc. Res. 59 (2003) 538-548], Epo can also act within the cardiovascular system with effects in thrombosis and hypertension as well as actions on platelets, vascular endothelium and smooth muscle, and myocytes of the heart. Here, the actions of Epo to protect neuronal cells of the brain are first evaluated and parallel actions of Epo in cardioprotection are then drawn. Thus, with recent reports of Epo receptor (EpoR) expression by cardiac myocytes, it could be predicted that Epo initiates direct protective signalling events. This is supported by five independent studies published in 2003 showing Epo protects cardiac myocytes following ischemia/reperfusion. Importantly, these protective actions have been observed in vitro and in vivo. The former suggests the direct actions of Epo to prevent myocyte death independently of its effects on red blood cell number or cells other than cardiac myocytes. The latter demonstrates the potential for Epo in the treatment of the heart post-infarction, decreasing the numbers of apoptotic myocytes, limiting infarct expansion and attenuating the post-infarct deterioration in haemodynamic function. These beneficial effects of Epo should stimulate further research into the actions of Epo.
促红细胞生成素(Epo)曾被认为仅在红细胞形成过程中起作用。正如史密斯等人最近所综述的[《心血管研究》59(2003)538 - 548],Epo也可在心血管系统中发挥作用,对血栓形成、高血压产生影响,还作用于血小板、血管内皮和平滑肌以及心脏的心肌细胞。在此,首先评估Epo对脑神经元细胞的保护作用,然后阐述Epo在心脏保护方面的类似作用。因此,鉴于最近有报道称心肌细胞表达促红细胞生成素受体(EpoR),可以预测Epo会启动直接的保护信号事件。2003年发表的五项独立研究支持了这一点,这些研究表明Epo在缺血/再灌注后可保护心肌细胞。重要的是,这些保护作用在体外和体内均已观察到。前者表明Epo可直接防止心肌细胞死亡,而与其对红细胞数量或心肌细胞以外其他细胞的影响无关。后者证明了Epo在心肌梗死后治疗中的潜力,可减少凋亡心肌细胞数量,限制梗死灶扩大,并减轻梗死后血流动力学功能的恶化。Epo的这些有益作用应会刺激对Epo作用的进一步研究。