Schwappach David L B, Koeck Christian M
University Witten/Herdecke, Health Policy & Management, Witten, Germany.
Int J Qual Health Care. 2004 Aug;16(4):317-26. doi: 10.1093/intqhc/mzh058.
Although the importance of disclosing medical errors to patients has been argued, little is known about the relative effect of different attributes of error handling and communication on patients' judgments about errors.
This study investigates how different characteristics of medical errors and of physicians' subsequent handling of errors contribute to patients' evaluations of the incident and their attitudes towards potential consequences and sanctions for the physician.
A factorial survey using the vignette technique presented hypothetical scenarios involving medical errors to members of the general public in an Internet-based study. Members of a German Internet survey panel participated (n = 1017). Multiple ordered logistic regression models were estimated to explain citizens' judgments of error severity and their attitudes towards reporting of errors, wishing for referral to another physician, and supporting sanctions against the health professional involved as a response to characteristics of the presented errors.
While the severity of the outcomes of errors remains the most important single factor in the choice of actions to be taken, the professional's approach to the error is regarded as essential in the overall evaluation of errors and the consideration of consequences. In errors with a severe outcome, an honest, empathic, and accountable approach to the error decreases the probability of participants' support for strong sanctions against the physician involved by 59%. Judgments were only marginally affected by respondents' characteristics.
The handling of errors strongly contributes to citizens' choice of actions to be taken, and they are sensitive to failures to name the incident as an 'error'. For the success of de-individualized, systems-oriented approaches to errors, communication of clear accountability to patients will be crucial.
尽管向患者披露医疗差错的重要性已得到论证,但对于差错处理和沟通的不同属性对患者差错判断的相对影响却知之甚少。
本研究调查医疗差错的不同特征以及医生随后对差错的处理方式如何影响患者对该事件的评估以及他们对医生潜在后果和处罚的态度。
在一项基于互联网的研究中,采用 vignette 技术进行析因调查,向公众呈现涉及医疗差错的假设情景。德国互联网调查小组的成员参与了调查(n = 1017)。估计多个有序逻辑回归模型,以解释公民对差错严重程度的判断以及他们对差错报告、希望转诊至其他医生以及支持对相关卫生专业人员进行处罚的态度,作为对所呈现差错特征的回应。
虽然差错结果的严重程度仍然是选择采取行动的最重要单一因素,但专业人员对差错的处理方式在差错的总体评估和后果考量中被视为至关重要。在结果严重的差错中,对差错采取诚实、共情和负责的处理方式会使参与者支持对相关医生实施严厉处罚的可能性降低 59%。判断仅受受访者特征的轻微影响。
差错处理对公民选择采取的行动有很大影响,他们对未将事件称为“差错”很敏感。对于以系统为导向的去个性化差错处理方法的成功而言,向患者明确传达责任至关重要。