Mitchell Andrew R J, Spurrell Philip A R, Gerritse Bart E W, Sulke Neil
Department of Cardiology, Eastbourne General Hospital, Kings Drive, Eastbourne BN21 2UD, UK.
Int J Cardiol. 2004 Aug;96(2):141-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2003.04.060.
To compare the acceptability and effectiveness of three pre-medication regimens for manually activated cardioversion of recurrent persistent atrial fibrillation.
Eighteen patients implanted with the Jewel AF atrial defibrillator for drug-resistant persistent atrial fibrillation only were studied in an open-labelled randomised crossover study. Patients were assigned to sedation (S) with midazolam elixir, analgesia (A) with morphine sulphate or combination therapy (C) with dextromoramide and lorazepam. Pre-medication was taken up to 1 h before cardioversion. Patients rotated through each type of medication after undertaking at least one cardioversion. Visual analogue scales were completed immediately post-cardioversion and 24 h later for pain, anxiety and 'unpleasantness'. Higher scores represented a worse outcome.
After 2 years' follow-up, 238 cardioversions were performed with S, 17 with A and 35 with C. The mean immediate combined score for S (10.9, 95% confidence interval (CI) 8.2-13.6) was significantly lower than for A (17.3, 95% CI 15.1-19.5, P = 0.01) and for C (15.9, 95% CI 12.3-19.6, P = 0.02). All patients who used S chose it as the most favourable pre-medicant. All patients who used A found it the least acceptable.
Sedation rather than analgesia enhanced the acceptability of manually activated atrial defibrillation.
比较三种预处理方案用于复发性持续性心房颤动手动直流电复律的可接受性和有效性。
在一项开放标签随机交叉研究中,对仅因耐药性持续性心房颤动植入Jewel AF心房除颤器的18例患者进行了研究。患者被分配接受咪达唑仑酏剂镇静(S组)、硫酸吗啡镇痛(A组)或右吗拉胺与劳拉西泮联合治疗(C组)。在复律前1小时内进行预处理。在至少进行一次复律后,患者依次接受每种药物治疗。复律后立即以及24小时后完成视觉模拟量表,评估疼痛、焦虑和“不适感”。分数越高表示结果越差。
经过2年随访,S组进行了238次复律,A组17次,C组35次。S组的平均即时综合评分(10.9,95%置信区间(CI)8.2 - 13.6)显著低于A组(17.3,95%CI 15.1 - 19.5,P = 0.01)和C组(15.9,95%CI 12.3 - 19.6,P = 0.02)。所有使用S组药物的患者都选择其为最有利的预处理药物。所有使用A组药物的患者都认为其可接受性最差。
镇静而非镇痛提高了手动直流电除颤的可接受性。