Kjellson F, Almén T, Tanner K E, McCarthy I D, Lidgren L
Department of Orthopaedics, Lund University Hospital, S-221 85 Lund, Sweden.
J Biomed Mater Res B Appl Biomater. 2004 Aug 15;70(2):354-61. doi: 10.1002/jbm.b.30060.
It is important to compare different contrast media used in bone cement according to their ability to attenuate X-rays and thereby produce image contrast between bone cement and its surroundings in clinical applications. The radiopacity of bone cement is often evaluated by making radiographs of cement in air at an X-ray tube voltage of 40 kV. We have developed a method for ranking contrast media in bone cement simulating the clinical situation, by (1) choosing the same X-ray tube voltage as used in clinical work, and (2) using a water phantom to imitate the effects of the patients' soft tissue on the X-ray photons. In clinical work it is desirable to have low radiation dose, but high image contrast. The voltage chosen is a compromise, because both dose and image contrast decrease with higher voltage. Three contrast media (ZrO(2), BaSO(4), and Iodixanol) have been compared for degree of "image contrast." Comparing 10 wt % contrast media samples at an X-ray tube voltage of 40 kV, ZrO(2) produced higher image contrast than the other media. However, at 80 kV, using a water phantom, the results were reversed, ZrO(2) produced lower image contrast than both BaSO(4) and Iodixanol. We conclude that evaluations of contrast media should be made with voltages and phantoms imitating the clinical application.
根据不同骨水泥中造影剂衰减X射线的能力,进而在临床应用中产生骨水泥与其周围组织之间的图像对比度来进行比较是很重要的。骨水泥的射线不透性通常通过在40 kV的X射线管电压下对空气中的骨水泥进行X线摄影来评估。我们已经开发出一种在模拟临床情况的骨水泥中对造影剂进行排序的方法,即(1)选择与临床工作中相同的X射线管电压,(2)使用水模体来模拟患者软组织对X射线光子的影响。在临床工作中,希望辐射剂量低,但图像对比度高。所选择的电压是一种折衷,因为剂量和图像对比度都会随着电压升高而降低。已经对三种造影剂(ZrO(2)、BaSO(4)和碘克沙醇) 的“图像对比度”程度进行了比较。在40 kV的X射线管电压下比较10 wt%的造影剂样品时,ZrO(2)产生的图像对比度高于其他造影剂。然而,在80 kV时,使用水模体,结果相反,ZrO(2)产生的图像对比度低于BaSO(4)和碘克沙醇。我们得出结论,造影剂的评估应该在模拟临床应用的电压和模体条件下进行。