Chen W, Gluud C
Cochrane Hepato-Biliary Group, Copenhagen Trial Unit, Centre for Clinical Intervention Research, Department 7102, H:S Rigshospitalet, Copenhagen University Hospital, Blegdamsvej 9, DK 2100 Copenhagen, Denmark.
Cochrane Database Syst Rev. 2004(3):CD004036. doi: 10.1002/14651858.CD004036.pub2.
Glucocorticosteroids have been suggested for primary sclerosing cholangitis, which is characterised by chronic inflammation and fibrosis in the intrahepatic and extrahepatic biliary tree.
To assess the beneficial and harmful effects of glucocorticosteroids for patients with primary sclerosing cholangitis.
We searched The Cochrane Hepato-Biliary Group Controlled Trials Register, The Cochrane Central Register of Controlled Trials on The Cochrane Library, MEDLINE, EMBASE from their inception until March 2003, and reference lists.
Randomised clinical trials comparing any dose or duration of glucocorticosteroids versus placebo, no intervention, or other immunosuppressive agents. We included trials irrespective of language, blinding, or publication status.
Both reviewers extracted data independently and assessed the methodological quality by the generation of the allocation sequence, allocation concealment, double blinding, and follow-up. The results of the meta-analyses were presented as relative risks or weighted mean difference (WMD), both with 95% confidence intervals (CI). The primary outcome measures were mortality and liver-related morbidity.
Two randomised clinical trials were eligible for inclusion. One trial compared biliary lavage with hydrocortisone versus saline in 17 patients. A significant number of adverse events (pancreatitis; cholangitis with septicaemia; paranoid ideas; fluid retention) and no cholangiographic improvement led to termination of the trial. The other trial compared budesonide versus prednisone in 18 patients. Patients had significantly higher serum bilirubin concentration after treatment with prednisone compared with budesonide (WMD 10.4 micro mol/litre, 95% CI 1.16 to 19.64 micro mol/litre). No other significant effects on clinical or biochemical outcomes were identified for any of the evaluated interventions.
REVIEWERS' CONCLUSIONS: There is no evidence to support or refute peroral glucocorticosteroids for patients with primary sclerosing cholangitis.
糖皮质激素已被建议用于原发性硬化性胆管炎,其特征为肝内和肝外胆管树的慢性炎症和纤维化。
评估糖皮质激素对原发性硬化性胆管炎患者的有益和有害作用。
我们检索了Cochrane肝胆疾病组对照试验注册库、Cochrane图书馆中的Cochrane对照试验中央注册库、MEDLINE、EMBASE,检索时间从其创建至2003年3月,并检索了参考文献列表。
比较任何剂量或疗程的糖皮质激素与安慰剂、无干预措施或其他免疫抑制剂的随机临床试验。我们纳入了不论语言、盲法或发表状态的试验。
两位综述作者独立提取数据,并通过分配序列的产生、分配隐藏、双盲和随访来评估方法学质量。荟萃分析的结果以相对风险或加权平均差(WMD)表示,两者均带有95%置信区间(CI)。主要结局指标为死亡率和肝脏相关发病率。
两项随机临床试验符合纳入标准。一项试验比较了17例患者的胆汁灌洗加氢化可的松与生理盐水。大量不良事件(胰腺炎;胆管炎伴败血症;妄想观念;液体潴留)以及胆管造影无改善导致试验终止。另一项试验比较了18例患者的布地奈德与泼尼松。与布地奈德相比,泼尼松治疗后患者的血清胆红素浓度显著更高(WMD 10.4微摩尔/升,95%CI 1.16至19.64微摩尔/升)。对于任何评估的干预措施,未发现对临床或生化结局有其他显著影响。
没有证据支持或反驳口服糖皮质激素用于原发性硬化性胆管炎患者。