Fernández F, Gutiérrez J, Mendoza J, Linares J, Soto M J
Department of Microbiology, School of Medicine, University of Granada, Spain.
J Basic Microbiol. 2004;44(4):275-9. doi: 10.1002/jobm.200410385.
To evaluate a microimmunofluorescence (MIF) test (Chlamydia pneumoniae IgG, Vircell, Spain) that detects IgG against Chlamydophila pneumoniae (Cp), MRL Diagnostics MIF was used as reference test. Cross-reactivity against Chlamydia trachomatis (Ct) and Chlamydophila psittaci (Cps) was investigated. Eighty sera were analysed from 22 subjects with vascular disease, 38 with multiple sclerosis and 20 healthy individuals. Vircell and MRL MIF tests assessed 58.75% and 60% of the samples as positive, respectively, and their results coincided (positive/negative) in 98.75% of samples. One major (>1 IgG titre) and 32 minor (1 titre) discrepancies were observed. Correlation between tests was significant. Vircell MIF test demonstrated 97.9% sensitivity and 100% specificity. Differences in simultaneous reactivity to Ct and Cps between the tests were not significant. Vircell MIF test showed a good performance to detect the IgG against Cp.
为评估一种检测抗肺炎衣原体(Cp)IgG的微量免疫荧光(MIF)试验(肺炎衣原体IgG,Vircell,西班牙),将MRL诊断MIF用作参考试验。研究了该试验与沙眼衣原体(Ct)和鹦鹉热衣原体(Cps)的交叉反应性。对22名血管疾病患者、38名多发性硬化症患者和20名健康个体的80份血清进行了分析。Vircell和MRL MIF试验分别将58.75%和60%的样本评估为阳性,且它们的结果在98.75%的样本中一致(阳性/阴性)。观察到1个主要差异(IgG滴度>1)和32个次要差异(滴度=1)。试验之间的相关性显著。Vircell MIF试验的敏感性为97.9%,特异性为100%。两种试验对Ct和Cps同时反应性的差异不显著。Vircell MIF试验在检测抗Cp IgG方面表现良好。