Sieroszewski P, Suzin J, Karowicz-Bilińska A
Department of Ultrasound Diagnostic, Institute of Obstetrics and Gynecology, Medical University of Łódź, Wileńska Str. 37, 94-029 Łódź, Poland.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2004 Jun;15(6):363-6. doi: 10.1080/14767050410001725280.
There are numerous methods available of treating intrauterine growth restriction but their results are still not satisfactory. Currently, we are conducting a research project whose main aim is based on the use of the nitric oxide (NO) donor L-arginine in growth restriction therapy. The main aim of this study was the ultrasound evaluation of the efficacy of this therapy based on biometric measurements (the estimated fetal weight) compared with the estimated weight of newborn children.
The investigated group comprised two randomly chosen groups of pregnant women with ultrasound-diagnosed intrauterine growth restriction (biometry < 10th centile for gestation age): 78 patients were treated by L-arginine 3 g daily orally for 20 days; and 30 patients, not treated, acted as the control group.
The ultrasound estimation of fetal weight at the start and at the end of the treatment showed a mean increase of 642 g (SE 90 g) using the Shepard method, and 648 g (SE 94 g) using the Hadlock method, respectively. By comparison, within the control group a mean value increase of 395 g (SE 77 g) was found, using the Shepard method, and 404 g (SE 82 g) using the Hadlock method, respectively. There was a significant statistical difference when comparing the estimated fetal weight increase in both methods: p=0.008 for the Shepard calculation and p=0.012 for the Hadlock calculation. The weight of the newborn infants was also evaluated: in the treated group the mean value was 2823 g (SE 85 g) and in the untreated group the mean value was 2495 g (SE 147 g). There was a significant (p=0.027) difference, showing a positive effect of the treatment on the weight of newborns. In the treated group the percentage of growth-retarded newborns was 29% while in the untreated group it was 73%. A significant difference has been found (p < 0.01) between both of the groups of newborns.
The ultrasound evaluation of the estimated fetal weight and the birth weight of the newborns showed an improvement: there was an acceleration of fetal development in the L-arginine-treated group of pregnant women as compared with the untreated group. The ultrasound evaluation of the estimated fetal weight is a good diagnostic tool, properly monitoring the efficacy of the L-arginine treatment of the growth-retarded fetuses.
治疗胎儿生长受限的方法众多,但效果仍不尽人意。目前,我们正在开展一项研究项目,其主要目的是将一氧化氮(NO)供体L-精氨酸用于生长受限治疗。本研究的主要目的是通过生物测量(估计胎儿体重)对该疗法的疗效进行超声评估,并与新生儿的估计体重作比较。
研究组由两组经超声诊断为胎儿生长受限(生物测量值低于孕周第10百分位数)的孕妇随机组成:78例患者每日口服3g L-精氨酸,持续20天;30例未接受治疗的患者作为对照组。
治疗开始和结束时,使用谢泼德法超声估计胎儿体重平均增加642g(标准误90g),使用哈德洛克法平均增加648g(标准误94g)。相比之下,对照组使用谢泼德法平均增加395g(标准误77g),使用哈德洛克法平均增加404g(标准误82g)。两种方法比较胎儿估计体重增加量时存在显著统计学差异:谢泼德计算法p = 0.008,哈德洛克计算法p = 0.012。还对新生儿体重进行了评估:治疗组平均值为2823g(标准误85g),未治疗组平均值为2495g(标准误147g)。存在显著差异(p = 0.027),表明该治疗对新生儿体重有积极影响。治疗组生长发育迟缓新生儿的百分比为29%,而未治疗组为73%。两组新生儿之间存在显著差异(p < 0.01)。
对估计胎儿体重和新生儿出生体重的超声评估显示有改善:与未治疗组相比,L-精氨酸治疗的孕妇组胎儿发育加速。对估计胎儿体重的超声评估是一种良好的诊断工具,可有效监测L-精氨酸治疗生长受限胎儿的疗效。