Freeman Esther E, Glynn Judith R
London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
AIDS. 2004 Aug 20;18(12):1715-21. doi: 10.1097/01.aids.0000139075.13906.2f.
To determine risk factors for HIV transmission within married couples in four urban populations in sub-Saharan Africa.
Data from a cross-sectional population-based study were used. Representative random samples approximating 1000 men and 1000 women in each of four cities of Kisumu (Kenya), Ndola (Zambia), Cotonou (Benin), and Yaoundé (Cameroon), were interviewed and tested for sexually transmitted infections (STI). Married couples were identified as concordant negative, discordant, or concordant positive for each STI. After excluding concordant HIV negative couples, analysis of behavioural and STI risk factors for HIV positive concordancy was undertaken across the four cities and in each city separately where sample size allowed.
Among 221 couples in which at least one member was HIV positive, we found that the only significant risk factor for positive HIV concordancy was herpes simplex type 2 (HSV-2) status. After adjusting for age and city of residence the odds ratio for HIV concordancy compared to couples with neither spouse HSV-2 positive was 3.4 (95% confidence interval, 0.62-18.4) for couples with one partner HSV-2 positive and 8.6 (95% confidence interval, 1.6-45.0) for couples with both partners HSV-2 positive. The same trends were seen in Kisumu and Ndola when they were analysed separately (numbers were small in the other cities).
Although cross-sectional studies are not ideal for delineating the sequence of transmission events, this study adds to the evidence that HSV-2 is a key risk factor in promoting HIV transmission.
确定撒哈拉以南非洲四个城市地区已婚夫妇中艾滋病毒传播的风险因素。
使用基于人群的横断面研究数据。在基苏木(肯尼亚)、恩多拉(赞比亚)、科托努(贝宁)和雅温得(喀麦隆)四个城市中,分别对约1000名男性和1000名女性进行具有代表性的随机抽样,进行访谈并检测性传播感染(STI)。已婚夫妇被确定为每种性传播感染的一致性阴性、不一致或一致性阳性。在排除一致性艾滋病毒阴性夫妇后,在四个城市以及在样本量允许的每个城市中,分别对艾滋病毒阳性一致性的行为和性传播感染风险因素进行分析。
在至少一名成员为艾滋病毒阳性的221对夫妇中,我们发现艾滋病毒阳性一致性的唯一显著风险因素是2型单纯疱疹病毒(HSV-2)感染状况。在调整年龄和居住城市后,与配偶均无HSV-2阳性的夫妇相比,一方配偶HSV-2阳性的夫妇艾滋病毒一致性的优势比为3.4(95%置信区间,0.62 - 18.4),双方配偶HSV-2阳性的夫妇为8.6(95%置信区间,1.6 - 45.0)。在分别分析基苏木和恩多拉时也观察到了相同趋势(其他城市的样本量较小)。
虽然横断面研究并非确定传播事件顺序的理想方法,但本研究进一步证明HSV-2是促进艾滋病毒传播的关键风险因素。