Vázquez V, Morales M D, Serrano C, Reus M, Llorente S, García J
Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, El Palmar, Murcia.
Nefrologia. 2004;24(3):288-93.
Its described three cases of Corynebacterium urealyticum (CU) infection in patients with renal transplantation and one of its most serious consequences: encrusted pyelitis and cystitis. It is explained the principal keys for its diagnosis, based in the appearance of alkaline pH in in urine analysis (alkaline urine), positives urinary cultures for CU, and the CT and US studies revealed the characteristic images of calcifications in the wall of renal pelvis and bladder.
Three male patients with renal transplantation and CU infection that caused encrusted pyelitis in two of the cases and encrusted cystitis in one case.
Calcifications of the urinary tract were noticed in CT in all the patients. In two cases bladder stones were linear, and in the third case they were fundamentally coarse and placed in pelvis. The diagnosis suspicion showed by the images was confirmed by the use of prolonged urine cultures, necessary for detecting CU. All the patients were treated with vancomycin, with success in two of the cases and, finally needing surgery, and after loss of the graft, in the other case.
Encrusted pyelitis and cystitis are cronic and severe infections of the urinary tract. Calcic struvite incrustations in the urothelium are characteristics of this infection. CT is a choice technique for the diagnosis and followup of the calcifications after treatment.
本文描述了3例肾移植患者感染解脲棒状杆菌(CU)的病例及其最严重的后果之一:结痂性肾盂炎和膀胱炎。文中解释了基于尿液分析中出现碱性pH值(碱性尿液)、CU尿培养阳性以及CT和超声检查显示肾盂和膀胱壁钙化特征性影像进行诊断的主要关键要点。
3例肾移植男性患者感染CU,其中2例导致结痂性肾盂炎,1例导致结痂性膀胱炎。
所有患者CT检查均发现尿路钙化。2例膀胱结石呈线状,第3例结石基本粗糙且位于盆腔。影像显示的诊断怀疑通过延长尿培养得以证实,这对于检测CU是必要的。所有患者均接受万古霉素治疗,2例成功,另1例最终需要手术,术后移植肾失功。
结痂性肾盂炎和膀胱炎是慢性严重的尿路感染。尿路上皮的磷酸钙镁铵结痂是这种感染的特征。CT是治疗后钙化诊断和随访的首选技术。