Albrecht Eric A, Ward Peter A
Department of Pathology, University of Michigan Medical School, Ann Arbor, MI 48109-0602, USA.
Curr Allergy Asthma Rep. 2004 Sep;4(5):359-64. doi: 10.1007/s11882-004-0084-3.
The complement system is an integral part of innate immunity and is chiefly responsible for controlling bacterial infections, especially those involving gram- negative organisms. To accomplish this task, serum proteins engage in a series of enzymatic cascades. The cleaved proteins assemble pores on membranous structures, which lead to cell lysis. During this process, powerful inflammatory mediators are produced, including the anaphylatoxins, C5a, C3a, and the membrane attack complex (MAC). Under systemic inflammatory conditions, an overactive complement system may compromise the effectiveness of innate immunity. We review the detrimental effects that are caused by uncontrolled complement activation during sepsis.
补体系统是固有免疫的一个组成部分,主要负责控制细菌感染,尤其是涉及革兰氏阴性菌的感染。为完成这项任务,血清蛋白参与一系列酶促级联反应。裂解后的蛋白在膜结构上形成孔道,导致细胞裂解。在此过程中,会产生强大的炎症介质,包括过敏毒素C5a、C3a和膜攻击复合物(MAC)。在全身炎症状态下,过度活跃的补体系统可能会损害固有免疫的有效性。我们综述了脓毒症期间补体不受控制的激活所导致的有害影响。