Wong Kris W N, Leong John C Y, Chan Man-kwong, Luk K D K, Lu W W
Department of Orthopaedic Surgery, Queen Mary Hospital, University of Hong Kong, Pokfulum, Hong Kong.
Spine (Phila Pa 1976). 2004 Aug 1;29(15):1636-41. doi: 10.1097/01.brs.0000132320.39297.6c.
Dynamic lumbar flexion-extension motions were assessed by an electrogoniometer and a videofluoroscopy unit simultaneously.
The aims of this study were to assess the motion profile of lumbar spine in different genders and age groups and to assess their differences. SUMMARY OF BACKGROUNDS DATA: The dynamic lumbar flexion-extension motions analysis method has been developed and validated. However, data profile of the spinal motions of healthy volunteers has not been established. METHODS.: A total of 100 healthy volunteers, including 50 men and 50 women, were recruited. They were then divided into four equal groups, following their age ranges of 21 to 30 years, 31 to 40 years, 41 to 50 years, and 51 years and older. Lumbar flexion-extension motion was assessed with an electrogoniometer and videofluoroscopy simultaneously. Radiologic images of the lumbar spine were captured during flexion-extension in 10 degrees intervals. Intervertebral flexion-extension (IVFE) of each vertebral level was calculated. The spinal motion of different genders was compared segment by segment with independent t test. The spinal motion of different age groups was compared with one-way analysis of variance.
A linear-liked pattern of the IVFE curves was observed in different genders and age groups. No statistically significant difference in the pattern of motion was found between genders. However, statistically significant difference in the slope of IVFE curves was found at all lumbar levels in subjects whose age was 51 years or older (P < 0.05).
Assessment of motion profile was found to be helpful for the identification of spinal disorders in clinical practice. Because of the normal variation of spinal motion of subjects in different age ranges, interpretation of spinal motion disorders should be careful. Although the sample size in this study was limited, the database generated might be useful to assist the diagnosis of spinal "instability" in the future.
使用电子测角仪和视频荧光透视装置同时评估腰椎的动态屈伸运动。
本研究旨在评估不同性别和年龄组腰椎的运动特征,并评估它们之间的差异。背景数据总结:动态腰椎屈伸运动分析方法已经得到开发和验证。然而,健康志愿者脊柱运动的数据特征尚未建立。方法:共招募了100名健康志愿者,包括50名男性和50名女性。然后根据他们21至30岁、31至40岁、41至50岁以及51岁及以上的年龄范围将他们分为四组。同时使用电子测角仪和视频荧光透视评估腰椎屈伸运动。在屈伸过程中以10度间隔拍摄腰椎的放射影像。计算每个椎体水平的椎间屈伸(IVFE)。使用独立t检验逐段比较不同性别的脊柱运动。使用单向方差分析比较不同年龄组的脊柱运动。
在不同性别和年龄组中观察到IVFE曲线呈线性模式。性别之间在运动模式上未发现统计学上的显著差异。然而,在年龄为51岁及以上的受试者中,所有腰椎水平的IVFE曲线斜率均存在统计学上的显著差异(P < 0.05)。
发现评估运动特征有助于在临床实践中识别脊柱疾病。由于不同年龄范围受试者脊柱运动的正常变化,对脊柱运动障碍的解释应谨慎。尽管本研究的样本量有限,但生成的数据库可能有助于未来脊柱“不稳定”的诊断。