Herbst R A, Uter W, Pirker C, Geier J, Frosch P J
Departments of Dermatology, Klinikum Dortmund gGmbH and University of Witten/Herdecke, D-44137 D 44137 Dortmund, Germany.
Contact Dermatitis. 2004 Jul;51(1):13-9. doi: 10.1111/j.0105-1873.2004.00334.x.
Periorbital dermatitis is common and can be due to the external use of ophthalmic drugs. We evaluated patch test results of the Information Network of the Departments of Dermatology. During a 5-year period (1995-99), of a total 49,256 patch-tested patients, 1053 (2.1%) were eventually diagnosed as allergic periorbital contact dermatitis (APD) and 588 (1.2%) as non-allergic periorbital dermatitis (NAPD). Patient characteristics between APD, NAPD and other cases (OCs) differed with respect to sex (19.7% male in both periorbital groups versus 36.3% in OCs), atopic dermatitis (10.4% in APD versus 60.2% in NAPD versus 16.9% in OCs) and age, APD being substantially more often (68.2%) aged 40 and above than NAPD (52.6%). Several of the top allergens in OCs [such as fragrance mix, Myroxylon pereirae resin (balsam of Peru), lanolin alcohol and potassium dichromate] caused significantly fewer positive test reactions in both periorbital groups. In contrast, thimerosal, phenylmercuric acetate, sodium disulfite, gentamicin sulfate, phenylephrine hydrochloride and benzalkonium chloride tested positively significantly more often in APD but not in NAPD, verifying them as true ophthalmic allergens. Finally, in 42 cases (4%) of APD patients, additional allergens were identified by testing of the patients' own substances (mostly beta-blockers, oxybuprocaine and dexpanthenol), supporting the necessity of testing with ophthalmic drugs as is where individual substances are not readily available.
眶周皮炎很常见,可能是由于外用眼科药物所致。我们评估了皮肤科信息网络的斑贴试验结果。在5年期间(1995 - 1999年),在总共49256例接受斑贴试验的患者中,有1053例(2.1%)最终被诊断为过敏性眶周接触性皮炎(APD),588例(1.2%)被诊断为非过敏性眶周皮炎(NAPD)。APD、NAPD与其他病例(OCs)之间的患者特征在性别(两个眶周组男性均为19.7%,而OCs组为36.3%)、特应性皮炎(APD中为10.4%,NAPD中为60.2%,OCs中为16.9%)和年龄方面存在差异,APD患者40岁及以上的比例(68.2%)显著高于NAPD患者(52.6%)。OCs中的几种主要变应原[如香料混合物、秘鲁香脂(秘鲁胶)、羊毛脂醇和重铬酸钾]在两个眶周组中引起的阳性试验反应明显较少。相比之下,硫柳汞、醋酸苯汞、亚硫酸氢钠、硫酸庆大霉素、盐酸去氧肾上腺素和苯扎氯铵在APD中的阳性试验反应明显更频繁,但在NAPD中并非如此,证实它们是真正的眼科变应原。最后,在42例(4%)APD患者中,通过检测患者自身的物质(主要是β受体阻滞剂、奥布卡因和泛醇)发现了其他变应原,这支持了在无法轻易获得个别物质时使用眼科药物进行检测的必要性。