Smith Roy E, Colangelo Linda, Wieand H Samuel, Begovic Mirsada, Wolmark Norman
NSABP Operations Center, Pittsburgh, PA (RES, NM); NSABP Biostatistical Center, Pittsburgh, PA 15212-5234, USA.
J Natl Cancer Inst. 2004 Aug 4;96(15):1128-32. doi: 10.1093/jnci/djh220.
The National Surgical Adjuvant Breast and Bowel Project C-01 trial reported in 1988 that, for patients with adenocarcinoma of the colon, compared with surgery alone, 1) postoperative chemotherapy with 1-(2-chloroethyl)-3-(4-trans-methylcyclohexyl)-1-nitrosourea (i.e., MeCCNU or semustine), vincristine, and 5-fluorouracil was associated with better 5-year disease-free and overall survival and 2) postoperative immunotherapy with bacillus Calmette-Guérin was associated with better 5-year overall, but not disease-free, survival. We now provide a 10-year update of this trial.
Between November 11, 1977, and February 28, 1983, 1166 patients with resected Dukes' stage B and C adenocarcinoma of the colon were stratified by Dukes' stage, sex, and age (<65 years or > or =65 years) and then randomly assigned to receive no further treatment (surgery alone; 394 patients), adjuvant chemotherapy (379 patients), or adjuvant immunotherapy (393 patients). Those eligible for follow-up included 375 (95.2%) patients in the surgery-alone group, 349 (92.1%) patients in the adjuvant-chemotherapy group, and 372 (94.7%) patients in the adjuvant-immunotherapy group. All statistical tests were two-sided.
No difference was observed between patients in the chemotherapy group and those in the surgery-alone group in 10-year disease-free survival (hazard ratio [HR] = 1.14, 95% confidence interval [CI] = 0.94 to 1.39;P =.17) or overall survival (HR = 1.12, 95% CI = 0.91 to 1.38; P=.27). Immunotherapy did not appear to prevent tumor relapse after 10 years (for surgery alone versus immunotherapy, relative risk [RR] = 0.99, 95% CI = 0.78 to 1.25; P =.93) but had a beneficial effect on 10-year overall survival (for surgery alone versus immunotherapy, RR = 1.27, 95% CI = 1.03 to 1.56; P =.02) that apparently results from a reduction in deaths associated with comorbidities in the immunotherapy group.
The disease-free and overall survival benefit associated with chemotherapy in this patient population is of limited duration, disappearing after 10 years.
1988年公布的国家外科辅助乳腺和肠道项目C-01试验报告称,对于结肠癌患者,与单纯手术相比,1)术后使用1-(2-氯乙基)-3-(4-反式甲基环己基)-1-亚硝基脲(即甲基环己亚硝脲或司莫司汀)、长春新碱和5-氟尿嘧啶进行化疗与更好的5年无病生存率和总生存率相关,2)术后使用卡介苗进行免疫治疗与更好的5年总生存率相关,但与无病生存率无关。我们现在提供该试验的10年随访结果。
在1977年11月11日至1983年2月28日期间,1166例切除的结肠癌Dukes B期和C期腺癌患者按Dukes分期、性别和年龄(<65岁或≥65岁)分层,然后随机分配接受进一步治疗(单纯手术;394例患者)、辅助化疗(379例患者)或辅助免疫治疗(393例患者)。符合随访条件的患者包括单纯手术组的375例(95.2%)、辅助化疗组的349例(92.1%)和辅助免疫治疗组的372例(94.7%)。所有统计检验均为双侧检验。
化疗组患者与单纯手术组患者在10年无病生存率(风险比[HR]=1.14,95%置信区间[CI]=0.94至1.39;P=0.17)或总生存率(HR=1.12,95%CI=0.91至1.38;P=0.27)方面未观察到差异。免疫治疗在10年后似乎并未预防肿瘤复发(单纯手术与免疫治疗相比,相对风险[RR]=0.99,95%CI=0.78至1.25;P=0.93),但对10年总生存率有有益影响(单纯手术与免疫治疗相比,RR=1.27,95%CI=1.03至1.56;P=0.02),这显然是由于免疫治疗组中与合并症相关的死亡人数减少所致。
该患者群体中化疗相关的无病生存率和总生存率益处持续时间有限,10年后消失。