Vila Maria, Simó Rafel, Kiene Ronald P, Pinhassi Jarone, González José M, Moran Mary Ann, Pedrós-Alió Carlos
Institut de Ciències del Mar-CMIMA, Passeig Marítim de la Barceloneta 37-49, 08003 Barcelona, Catalonia, Spain.
Appl Environ Microbiol. 2004 Aug;70(8):4648-57. doi: 10.1128/AEM.70.8.4648-4657.2004.
The fraction of planktonic heterotrophic bacteria capable of incorporating dissolved dimethylsulfoniopropionate (DMSP) and leucine was determined at two coastal sites by microautoradioagraphy (AU). In Gulf of Mexico seawater microcosm experiments, the proportion of prokaryotes that incorporated sulfur from [(35)S]DMSP ranged between 27 and 51% of 4',6-diamidino-2-phenylindole (DAPI)-positive cells, similar to or slightly lower than the proportion incorporating [(3)H]leucine. In the northwest Mediterranean coast, the proportion of cells incorporating sulfur from [(35)S]DMSP increased from 5 to 42% from January to March, coinciding with the development of a phytoplankton bloom. At the same time, the proportion of cells incorporating [(3)H]leucine increased from 21 to 40%. The combination of AU and fluorescence in situ hybridization (FISH) revealed that the Roseobacter clade (alpha-proteobacteria) accounted for 13 to 43% of the microorganisms incorporating [(35)S]DMSP at both sampling sites. Significant uptake of sulfur from DMSP was also found among members of the gamma-proteobacteria and Cytophaga-Flavobacterium groups. Roseobacter and gamma-proteobacteria exhibited the highest percentage of DAPI-positive cells incorporating (35)S from DMSP (around 50%). Altogether, the application of AU with [(35)S]DMSP combined with FISH indicated that utilization of S from DMSP is a widespread feature among active marine bacteria, comparable to leucine utilization. These results point toward DMSP as an important substrate for a broad and diverse fraction of marine bacterioplankton.
通过显微放射自显影术(AU)在两个沿海地点测定了能够摄取溶解态二甲基巯基丙酸内盐(DMSP)和亮氨酸的浮游异养细菌的比例。在墨西哥湾海水微观实验中,从[(35)S]DMSP摄取硫的原核生物比例在4',6-二脒基-2-苯基吲哚(DAPI)阳性细胞的27%至51%之间,与摄取[(3)H]亮氨酸的比例相似或略低。在西北地中海沿岸,从[(35)S]DMSP摄取硫的细胞比例从1月到3月从5%增加到42%,这与浮游植物水华的发展相吻合。同时,摄取[(3)H]亮氨酸的细胞比例从21%增加到40%。AU与荧光原位杂交(FISH)相结合显示,在两个采样点,玫瑰杆菌类群(α-变形菌)占摄取[(35)S]DMSP的微生物的13%至43%。在γ-变形菌和噬细胞-黄杆菌类群的成员中也发现了从DMSP大量摄取硫的现象。玫瑰杆菌和γ-变形菌显示出摄取来自DMSP的(35)S的DAPI阳性细胞的百分比最高(约50%)。总之,将[(35)S]DMSP的AU与FISH结合应用表明,利用DMSP中的硫是活跃海洋细菌中的一个普遍特征,与亮氨酸利用相当。这些结果表明DMSP是广大多样的海洋浮游细菌的重要底物。