Labrenz Matthias, Brettar Ingrid, Christen Richard, Flavier Sebastien, Bötel Julia, Höfle Manfred G
Department of Environmental Microbiology, GBF-German Research Centre for Biotechnology, Mascheroder Weg 1, 38124 Braunschweig, Germany.
Appl Environ Microbiol. 2004 Aug;70(8):4971-9. doi: 10.1128/AEM.70.8.4971-4979.2004.
We have developed a highly sensitive approach to assess the abundance of uncultured bacteria in water samples from the central Baltic Sea by using a noncultured member of the "Epsilonproteobacteria" related to Thiomicrospira denitrificans as an example. Environmental seawater samples and samples enriched for the target taxon provided a unique opportunity to test the approach over a broad range of abundances. The approach is based on a combination of taxon- and domain-specific real-time PCR measurements determining the relative T. denitrificans-like 16S rRNA gene and 16S rRNA abundances, as well as the determination of total cell counts and environmental RNA content. It allowed quantification of T. denitrificans-like 16S rRNA molecules or 16S rRNA genes as well as calculation of the number of ribosomes per T. denitrificans-like cell. Every real-time measurement and its specific primer system were calibrated using environmental nucleic acids obtained from the original habitat for external standardization. These standards, as well as the respective samples to be measured, were prepared from the same DNA or RNA extract. Enrichment samples could be analyzed directly, whereas environmental templates had to be preamplified with general bacterial primers before quantification. Preamplification increased the sensitivity of the assay by more than 4 orders of magnitude. Quantification of enrichments with or without a preamplification step yielded comparable results. T. denitrificans-like 16S rRNA molecules ranged from 7.1 x 10(3) to 4.4 x 10(9) copies ml(-1) or 0.002 to 49.7% relative abundance. T. denitrificans-like 16S rRNA genes ranged from 9.0 x 10(1) to 2.2 x10(6) copies ml(-1) or 0.01 to 49.7% relative abundance. Detection limits of this real-time-PCR approach were 20 16S rRNA molecules or 0.2 16S rRNA gene ml(-1). The number of ribosomes per T. denitrificans-like cell was estimated to range from 20 to 200 in seawater and reached up to 2,000 in the enrichments. The results indicate that our real-time PCR approach can be used to determine cellular and relative abundances of uncultured marine bacterial taxa and to provide information about their levels of activity in their natural environment.
我们开发了一种高灵敏度的方法,以与脱氮硫微螺菌相关的“ε-变形菌纲”的一个未培养成员为例,评估波罗的海中部水样中未培养细菌的丰度。环境海水样本和针对目标分类群富集的样本提供了一个独特的机会,可在广泛的丰度范围内测试该方法。该方法基于分类群特异性和域特异性实时PCR测量的组合,用于确定类似脱氮硫微螺菌的16S rRNA基因和16S rRNA的相对丰度,以及总细胞计数和环境RNA含量的测定。它能够对类似脱氮硫微螺菌的16S rRNA分子或16S rRNA基因进行定量,并计算每个类似脱氮硫微螺菌细胞中的核糖体数量。每次实时测量及其特定引物系统都使用从原始栖息地获得的环境核酸进行校准,以进行外部标准化。这些标准品以及要测量的各个样本均由相同的DNA或RNA提取物制备。富集样本可直接进行分析,而环境模板在定量前必须用通用细菌引物进行预扩增。预扩增使检测方法的灵敏度提高了4个多数量级。有或没有预扩增步骤的富集定量产生了可比的结果。类似脱氮硫微螺菌的16S rRNA分子范围为7.1×10³至4.4×10⁹拷贝/毫升或相对丰度为0.002%至49.7%。类似脱氮硫微螺菌的16S rRNA基因范围为9.0×10¹至2.2×10⁶拷贝/毫升或相对丰度为0.01%至49.7%。这种实时PCR方法的检测限为20个16S rRNA分子或0.2个16S rRNA基因/毫升。每个类似脱氮硫微螺菌细胞中的核糖体数量估计在海水中为20至200个,在富集中可达2000个。结果表明,我们的实时PCR方法可用于确定未培养海洋细菌分类群的细胞丰度和相对丰度,并提供有关它们在自然环境中活性水平的信息。