Aslan Sahin, Karcioglu Ozgur, Bilge Fatih, Meral Mehmet, Ozkurt Zulal, Uzkeser Mustafa
Department of Emergency Medicine, Ataturk University, School of Medicine, Erzurum, Turkey.
Vet Hum Toxicol. 2004 Aug;46(4):183-5.
Carbon monoxide (CO) exposure and toxicity is a potentially lethal disorder with immediate and delayed side effects. A 24-y-old driver was admitted to the University-based emergency department with altered mental status. He was found unconscious in the driver's seat of his vehicle in an indoor garage the morning before. An estimated 7 h later, he was comatose and taken to a nearby village clinic. Oxygen was administered immediately. Later, he was transferred to the university hospital. At the 12th h after exposure, the Glasgow Coma Scale score was 12/15 (E3, M5, V4). Co-oximetry disclosed a carboxyhemoglobin concentration of 10.5%. Normobaric oxygen was administered. He recovered completely the 3rd d after exposure; however, on the 7th d disorientation and agitation was noted, and the interval form of CO poisoning and leukoencephelopaty were suspected, for which he was readmitted the 10th d after exposure. Analysis of cerebrospinal fluid and blood revealed no abnormalities. Magnetic resonance imaging on the 11th d after exposure demonstrated an ischemic area in the posterior temporoparietal area. The patient continued improvement to discharge at 7th d of the second admission. Close follow-up should be scheduled for CO-poisoned patients to rule out the post-interval syndrome for at least 1 mo. This should also include those with apparent clinical and laboratory recovery.
一氧化碳(CO)暴露及中毒是一种具有即刻和延迟副作用的潜在致命性疾病。一名24岁的司机因精神状态改变被送至大学附属医院急诊科。前一天上午,他被发现昏迷在室内车库中自己汽车的驾驶座上。大约7小时后,他处于昏迷状态并被送往附近的乡村诊所。随即给予吸氧治疗。之后,他被转至大学医院。暴露后第12小时,格拉斯哥昏迷量表评分为12/15(E3,M5,V4)。经皮血氧饱和度仪检测显示碳氧血红蛋白浓度为10.5%。给予常压吸氧。暴露后第3天他完全康复;然而,在第7天出现定向障碍和烦躁不安,怀疑为迟发性一氧化碳中毒和白质脑病,因此在暴露后第10天再次入院。脑脊液和血液分析未见异常。暴露后第1天的磁共振成像显示颞顶叶后部有一个缺血区域。患者在第二次入院第7天持续好转并出院。对于一氧化碳中毒患者应安排密切随访,至少1个月以排除迟发性综合征。这也应包括那些临床和实验室检查明显恢复的患者。