Wig Jai Dev, Mettu Srinivas Reddy, Jindal Ravul, Gupta Rajesh, Yadav Thakur Deen
Department of General Surgery, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
J Gastroenterol Hepatol. 2004 Sep;19(9):1010-5. doi: 10.1111/j.1440-1746.2004.03434.x.
Surgery for pancreatic necrosis complicating acute severe pancreatitis carries a high risk of morbidity and mortality. We evaluated the efficacy of necrosectomy and closed lesser sac lavage as a method of management of pancreatic necrosis.
Fifty-eight patients with pancreatic necrosis who underwent pancreatic necrosectomy consecutively in a tertiary care referral center were retrospectively analyzed. The technique of necrosectomy and postoperative lavage is described in detail. Details regarding the patient profile, disease severity, surgical details, postoperative morbidity, repeat interventions and the mortality are presented.
Of the 58 patients, irrigation was able to be started in 48. Lavage was able to be continued until disease resolution or death in all but 10 patients. Post-operative locoregional complications were residual abscesses in 10, bleeding in eight, enteric fistulae in 12 and pancreatic fistulae in nine. Six patients needed postoperative percutaneous procedures, while 16 patients needed repeat surgery. Seventeen patients died (29%), all of whom had multiple organ failure involving more than two organs, while 11 developed sepsis.
Pancreatic necrosectomy and postoperative closed lesser sac lavage is an effective method of managing these patients, with acceptable morbidity, re-operation rates and mortality.
急性重症胰腺炎并发胰腺坏死的手术具有较高的发病率和死亡率风险。我们评估了坏死组织清除术及小网膜囊闭式灌洗作为胰腺坏死治疗方法的疗效。
对一家三级医疗转诊中心连续接受胰腺坏死组织清除术的58例患者进行回顾性分析。详细描述了坏死组织清除术及术后灌洗技术。呈现了患者资料、疾病严重程度、手术细节、术后发病率、再次干预措施及死亡率等详细信息。
58例患者中,48例能够开始灌洗。除10例患者外,其余所有患者的灌洗均持续至疾病缓解或死亡。术后局部并发症包括10例残余脓肿、8例出血、12例肠瘘和9例胰瘘。6例患者术后需要经皮操作,16例患者需要再次手术。17例患者死亡(29%),所有死亡患者均出现涉及两个以上器官的多器官功能衰竭,11例发生脓毒症。
胰腺坏死组织清除术及术后小网膜囊闭式灌洗是治疗这些患者的有效方法,其发病率、再次手术率和死亡率均可接受。