Gradoni L, Gramiccia M, Scalone A
Reparto di Malattie Trasmesse da Vettori e Sanità Internazionale, Dipartimento MIPI, Istituto Superiore di Sanità, Roma, Italy.
Parassitologia. 2004 Jun;46(1-2):199-201.
Since the 1940s meglumine antimoniate (MA) has been the only first-line drug for visceral leishmaniasis (VL) treatment in Italy. From 1991 through 1994, several patients of all ages, representing 1/3 of all immunocompetent VL patients reported during that period, were enrolled in clinical trials of liposomal amphotericin B (L-AmB), which led to a novel, safe, short course of VL treatment as an alternative to MA. In the same period, other lipid-associated AmB drugs were registered in Italy for the treatment of fungal infections, i.e., AmB colloidal dispersion (ABCD) and AmB lipid complex (ABLC). A retrospective analysis was performed on data collected at the Unit of Protozoology of Istituto Superiore di Sanità, Rome, to assess whether changes have occurred in first-line drug regimens adopted in Italy for routine VL treatment, during the 1995-2002 period. The sample consisted of immunocompetent individuals clinically suspected for VL, in whom the disease was confirmed by the examination of serum and bone marrow specimens sent to the Unit by hospitals from throughout the country. Relevant information on patients was then recorded, which included drug regimens used and post-therapy results. We recorded treatment information for 630 patients, representing a large proportion (55.5%) of 1,135 immunocompetent individuals with VL reported in Italy from 1995 through 2002. About half were children (306). Every year, patients were referred by 19 to 42 hospitals, with a range of 1 to 30 patients per hospital. MA was the first-line drug used in 159 patients (25.2%). However, the proportion of MA-treated patients has steadily decreased from 55.9% in 1995 to 1.0% in 2002. We recorded the failure of MA therapy in 16 patients (10.1%), who were successfully retreated with a L-AmB regimen. The rate of MA failures significantly increased in recent years, from 5.3% in 1995 to 36.4% in 2000 (p = 0.01). AmB drugs have been the only alternative drugs used in the remaining 471 patients (74.8%). L-AmB accounted for most regimens (441, 93.6%). The proportion of patients treated with any AmB-based drugs increased from 44.1% in 1995 to 99.0% in 2002. Drug treatment was unsuccessful in 15 patients (3.2%), who were successfully retreated with a high-dose L-AmB regimen. This rate was significantly lower than the MA failure rate (p = 0.001). Results have shown a countrywide change in therapy over the period considered. A traditionally effective, but moderately toxic drug (MA) has been almost fully replaced by a new compound (L-AmB) with negligible toxicity, in an epidemiologic context of disease reemergence. Furthermore, short courses of 6 to 7 days, as required for lipid-associated AmB, are highly cost-effective if compared with 21- to 28-day courses needed for standard MA treatment.
自20世纪40年代以来,葡甲胺锑酸盐(MA)一直是意大利治疗内脏利什曼病(VL)的唯一一线药物。1991年至1994年期间,招募了几名各年龄段的患者参与脂质体两性霉素B(L-AmB)的临床试验,这些患者占该时期报告的所有免疫功能正常的VL患者的三分之一,该试验带来了一种新颖、安全的VL短程治疗方法,可作为MA的替代方案。同一时期,其他与脂质相关的两性霉素B药物在意大利注册用于治疗真菌感染,即两性霉素B胶体分散液(ABCD)和两性霉素B脂质复合物(ABLC)。对罗马高等卫生研究院原生动物学部门收集的数据进行了回顾性分析,以评估1995 - 2002年期间意大利用于常规VL治疗的一线药物方案是否发生了变化。样本包括临床上疑似患有VL的免疫功能正常个体,这些个体的疾病通过全国各地医院送至该部门的血清和骨髓标本检查得以确诊。随后记录了患者的相关信息,包括所使用的药物方案和治疗后结果。我们记录了630名患者的治疗信息,这占1995年至2002年期间意大利报告的1135名免疫功能正常的VL患者的很大比例(55.5%)。大约一半是儿童(306名)。每年有19至42家医院转诊患者,每家医院转诊患者数量在1至30名之间。MA是159名患者(25.2%)使用的一线药物。然而,接受MA治疗的患者比例已从1995年的55.9%稳步下降至2002年的1.0%。我们记录了16名患者(10.1%)的MA治疗失败情况,这些患者随后成功接受了L-AmB方案的再次治疗。近年来MA治疗失败率显著上升,从1995年的5.3%升至2000年的36.4%(p = 0.01)。两性霉素B药物是其余471名患者(74.8%)使用的唯一替代药物。L-AmB占大多数治疗方案(441例,93.6%)。接受任何基于两性霉素B药物治疗的患者比例从1995年的44.1%增至2002年的99.0%。15名患者(3.2%)的药物治疗未成功,这些患者随后成功接受了高剂量L-AmB方案的再次治疗。该比率显著低于MA治疗失败率(p = 0.001)。结果表明在所考虑的时期内全国治疗方法发生了变化。在疾病再次出现的流行病学背景下,一种传统上有效但毒性中等的药物(MA)几乎已完全被一种毒性可忽略不计的新化合物(L-AmB)所取代。此外,与标准MA治疗所需的21至28天疗程相比,脂质相关两性霉素B所需的6至7天短疗程具有很高的成本效益。