Mancianti F
Dipartimento di Patologia Animale, Profilassi ed Igiene degli Alimenti, Università di Pisa.
Parassitologia. 2004 Jun;46(1-2):203-6.
Feline leishmaniasis (FL) is a quite uncommon feature. Clinical disease has been described in cats since nineties begin. More than 40 reports in world literature have been referred, but the clinical cases have been only recently well defined. Most of the reports focus on infected cats living in endemic areas, even if, more recently FL due to Leishmania infantum was found in Sao Paulo State, in Brazil where autochthonous human or canine leishmaniasis cases have never reported. In Europe clinical cases of FL have been described from Portugal, France, Spain and Italy from 1996 to 2002. When a typing of the etiological agent was performed L. infantum was identified in all reported cases. In some endemic areas serological surveys have also been carried out in cats, using IHAT in Egypt, Western blot in France or IFAT in Italy. Sixty Egyptian cats had low serological antibody titers, from 1/32 to 1/128, in the endemic focus of canine leishmaniasis of Alpes Maritimes 12 out of 97 (12.5%) cats showed antibodies versus antigens 14 and/or 18 kDa of L. infantum. A previous survey by means of IFAT in Liguria and Toscana on 110 and 158 feline sera respectively reports a seroprevalence of 0.9% with low titer, while sera from Sicily seem to be positive at higher dilutions. Animals living in an endemic area can develop specific antibodies against leishmania and, in our experience, they can be evidentiated by means of IFAT. The antibody titers appear to be lower in affected cats than in dogs, even if the number of clinical cases is very scanty. PCR tests on feline blood samples are in progress, but preliminary results confirm the presence of leishmania DNA in such specimens. Cutaneous leishmaniasis is the more frequent form in cats and it was reported from several countries. Typical signs include nodular to ulcer or crusty lesions on the nose, lips, ears, eyelids, alopecia: clinical signs of cutaneous FL are unspecific and in endemic area this infection must be taken into account. Visceral leishmaniasis is not common in cats: this form shows visceral involvement: liver and spleen are interested, with lymph nodes and kidney. The cat probably has to considerate to play an active role in the disease, in contrast to goats, calves and horses who could act as accidental reservoirs of leishmania, while sheep appears to be not susceptible to experimental infection. In endemic foci for kala-azar in Sudan cows, goats and donkeys had a high prevalence of specific antibodies. Recently in Europe sporadic cases of equine leishmaniasis have been reported: L. infantum was the causative agent. Equine leishmaniasis appears as a self-healing skin-dwelling disease, with a massive accumulation of parasites. The animals do not often show detectable specific antibodies and recover without any chemotherapy. Untreated affected cats can frequently die and we also observed lymph nodes and blood involvement indicating a spread of leishmania in feline hosts. The epidemiological role of the cat has never been clarified due also to lack of xenodiagnosis trials. This species is believed to have a high degree of natural resistance, as observed following experimental infection. Some of the affected cats were FIV and/or FeLV positive and these viroses such as stress may induce an impaired cellular immune response, even if leishmania infected cat was not submitted to CD4+, CD8+ lymphocyte counts nor other immunological test. However the resistance of the cat to leishmania infection probably depends on genetic factors, not strictly related to cell mediated immunity, taking into account the high seroprevalence of FIV infections (30%) in our country versus the number of clinical cases.
猫利什曼病(FL)是一种相当罕见的病症。自九十年代初以来已有关于猫临床疾病的描述。世界文献中已提及40多篇报告,但临床病例直到最近才得到明确界定。大多数报告聚焦于生活在流行地区的感染猫,即便最近在巴西圣保罗州发现了因婴儿利什曼原虫引起的猫利什曼病,而在该地区从未报告过本土人类或犬类利什曼病病例。在欧洲,1996年至2002年期间从葡萄牙、法国、西班牙和意大利报告了猫利什曼病的临床病例。当对病原体进行分型时,在所有报告病例中均鉴定出婴儿利什曼原虫。在一些流行地区,也对猫进行了血清学调查,在埃及使用间接血凝试验(IHAT),在法国使用免疫印迹法,在意大利使用间接荧光抗体试验(IFAT)。在法国滨海阿尔卑斯省犬利什曼病流行区,60只埃及猫的血清抗体滴度较低,为1/32至1/128,97只猫中有12只(12.5%)显示出针对婴儿利什曼原虫14和/或18 kDa抗原的抗体。此前在利古里亚和托斯卡纳分别对110份和158份猫血清进行的IFAT调查显示,血清阳性率为0.9%,滴度较低,而西西里岛的血清在更高稀释度下似乎呈阳性。生活在流行地区的动物可产生针对利什曼原虫的特异性抗体,根据我们的经验,可通过IFAT检测到这些抗体。受感染猫的抗体滴度似乎低于狗,即便临床病例数量很少。对猫血样的聚合酶链反应(PCR)检测正在进行中,但初步结果证实此类样本中存在利什曼原虫DNA。皮肤利什曼病在猫中较为常见,已有多个国家报告过。典型症状包括鼻子、嘴唇、耳朵、眼睑出现结节性至溃疡性或结痂性病变、脱毛:皮肤型猫利什曼病的临床症状不具特异性,在流行地区必须考虑到这种感染。内脏利什曼病在猫中不常见:这种类型表现为内脏受累,肝脏和脾脏受到影响,还有淋巴结和肾脏。与山羊、小牛和马可能作为利什曼原虫的偶然宿主不同,猫可能在该病中起着积极作用,而绵羊似乎对实验性感染不敏感。在苏丹黑热病流行区,奶牛、山羊和驴的特异性抗体患病率很高。最近在欧洲报告了零星的马利什曼病病例:病原体为婴儿利什曼原虫。马利什曼病表现为一种自愈性皮肤寄生疾病,有大量寄生虫聚集。这些动物通常不显示可检测到的特异性抗体,无需任何化疗即可康复。未经治疗的受感染猫常常死亡,我们还观察到淋巴结和血液受累,表明利什曼原虫在猫宿主中扩散。由于缺乏异种接种试验,猫的流行病学作用从未得到阐明。正如实验感染后所观察到的,该物种被认为具有高度的天然抵抗力。一些受感染的猫为猫免疫缺陷病毒(FIV)和/或猫白血病病毒(FeLV)阳性,这些病毒如应激可能会导致细胞免疫反应受损,即便感染利什曼原虫的猫未进行CD4 +、CD8 +淋巴细胞计数或其他免疫检测。然而,考虑到我国FIV感染的高血清阳性率(30%)与临床病例数量相比,猫对利什曼原虫感染的抵抗力可能取决于遗传因素,而与细胞介导的免疫并无严格关联。