Asai Takashi, Shingu Koh
Department of Anesthesiology, Kansai Medical University, 10-15 Fumizono-cho, Moriguchi City, Osaka 570-8507, Japan.
Can J Anaesth. 2004 Aug-Sep;51(7):733-6. doi: 10.1007/BF03018435.
When tracheal intubation is required in a patient with an uncollapsible tracheal stenosis, the tip of the tube is usually positioned proximal to the stenosis. Only the tip of the tube may be in the trachea and the tube can be dislodged. We report the successful airway management of a patient with an uncollapsible tracheal stenosis who underwent cranial surgery in the prone position.
A 49-yr-old man with the saber-sheath trachea (stenosis of the entire intrathoracic trachea) was scheduled for a posterior fossa surgery for resection of a cerebellar tumour. Anesthesia was induced by allowing the patient to inhale spontaneously oxygen and increasing concentrations of sevoflurane up to 5%, without airway obstruction. After injection of vecuronium, an airway exchange catheter was inserted orally into the trachea. A laryngeal mask airway was then inserted with the exchange catheter in place and, with the aid of a fibrescope, a 6.0-mm reinforced tracheal tube was passed through the laryngeal mask into the trachea so that the tip of the tube was about 1 cm proximal to the stenosis. The patient was turned to the prone position and the operation proceeded uneventfully.
The laryngeal mask and an airway exchange catheter were used as backups to tracheal intubation in this patient with tracheal stenosis in the prone position. Should the trachea be extubated accidentally, it may be re-intubated through the laryngeal mask and ventilation may be possible through the laryngeal mask or the exchange catheter.
当需要对患有不可塌陷性气管狭窄的患者进行气管插管时,通常将导管尖端置于狭窄部位近端。可能只有导管尖端在气管内,导管可能会移位。我们报告了一例患有不可塌陷性气管狭窄的患者在俯卧位下行开颅手术时成功的气道管理。
一名49岁男性,患有剑鞘样气管(整个胸段气管狭窄),计划行后颅窝手术切除小脑肿瘤。通过让患者自主吸入氧气并将七氟醚浓度逐渐增加至5%诱导麻醉,未出现气道梗阻。注射维库溴铵后,经口将气道交换导管插入气管。然后在交换导管在位的情况下插入喉罩,借助纤维喉镜,将一根6.0毫米加强气管导管通过喉罩插入气管,使导管尖端位于狭窄部位近端约1厘米处。患者转为俯卧位,手术顺利进行。
在该俯卧位气管狭窄患者中,喉罩和气道交换导管用作气管插管的备用手段。如果气管意外拔管,可以通过喉罩重新插管,并且可以通过喉罩或交换导管进行通气。