• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非典型小腺泡增生患者立即行根治性前列腺切除术。是否过度治疗?

Immediate radical prostatectomy in patients with atypical small acinar proliferation. Over treatment?

作者信息

Brausi Maurizio, Castagnetti Giovanni, Dotti Alberto, De Luca Giuseppe, Olmi Riccardo, Cesinaro Anna Maria

机构信息

Department of Urology, Ospedale Sant'Agostino-Estense, University of Modena and Reggio Emilia, Via Sant'Agostino 18, 41100 Modena, Italy.

出版信息

J Urol. 2004 Sep;172(3):906-8; discussion 908-9. doi: 10.1097/01.ju.0000134622.54235.93.

DOI:10.1097/01.ju.0000134622.54235.93
PMID:15310995
Abstract

PURPOSE

The term atypical small acinar proliferation (ASAP) has been proposed by pathologists to indicate foci of small atypical acini found in prostatic biopsies that have some but not all of the features of adenocarcinoma. We determined the incidence of ASAP at our institution and evaluated the role of immediate radical prostatectomy (RP) in these patients.

MATERIALS AND METHODS

From January 2001 to December 2002, 1,327 patients underwent systematic transrectal prostate biopsies because of increased prostate specific antigen (PSA). Of the 1,327 patients 71 (5.3%) had suspicious cytokeratin negative lesions diagnosed as ASAP, as confirmed by a review pathologist. Mean patient age was 62 years and mean PSA was 8.48 ng/ml (range 5.6 to 19.6). Of the 71 patients 25 underwent pelvic bilateral lymphadenectomy and RP with a nerve sparing procedure immediately after the diagnosis of ASAP. A 79-year-old patient underwent transurethral resection of the prostate. A total of 45 patients were followed with PSA determination every 3 months and with prostatic mapping every 6 months (12 to 14 biopsies).

RESULTS

All 25 patients (100%) with ASAP who underwent immediate RP had a final pathological diagnosis of adenocarcinoma, as confirmed by a review pathologist. Pathological stage was pT2a in 9 patients, pT2b in 8, pT2c in 6, pT3a in 1 and pT4 in 1. The Gleason sum was 2 to 6 in 21 patients, 7 in 2 and 8 in 2. One of the 25 patients had positive nodes (pT4N1G3). The pathological diagnosis in patients with transurethral resection was benign prostatic hyperplasia. Nine of the 45 patients who were followed were seen every 3 months for PSA determination because of age (older than 78 years). Of the 45 patients 23 (51.1%) underwent a second set of biopsies, which revealed adenocarcinoma in 6 of 23 (26%), benign prostatic hyperplasia in 6 (26%), ASAP again in 5 (21.7%), atypia in 4 (17.3%) and high grade PIN in 2 (8.6%). Six of 17 patients had a third set of biopsies (a total of 14 cores), including 3 with adenocarcinoma, 1 with ASAP and 2 with high grade PIN. Two of 45 patients (4.4%) did not undergo a second biopsy because of other malignancies. Four of 45 patients (8.8%) are awaiting a third or fourth biopsy. Ten of 45 patients (22.2%) were lost to followup.

CONCLUSIONS

The results of our study confirm that immediate RP could be the treatment of choice in young patients with ASAP.

摘要

目的

病理学家提出了非典型小腺泡增生(ASAP)这一术语,用于指示在前列腺活检中发现的具有部分但并非全部腺癌特征的小非典型腺泡灶。我们确定了我院ASAP的发生率,并评估了即刻根治性前列腺切除术(RP)在这些患者中的作用。

材料与方法

2001年1月至2002年12月,1327例因前列腺特异性抗原(PSA)升高接受了系统性经直肠前列腺活检。在这1327例患者中,71例(5.3%)经复审病理学家确诊为可疑细胞角蛋白阴性病变,诊断为ASAP。患者平均年龄为62岁,平均PSA为8.48 ng/ml(范围5.6至19.6)。在这71例患者中,25例在诊断为ASAP后立即接受了盆腔双侧淋巴结清扫和保留神经的RP手术。1例79岁患者接受了经尿道前列腺切除术。45例患者每3个月进行一次PSA测定,每6个月进行一次前列腺定位检查(12至14次活检)。

结果

所有25例接受即刻RP的ASAP患者最终病理诊断为腺癌,经复审病理学家确认。病理分期为pT2a的有9例,pT2b的有8例,pT2c的有6例,pT3a的有1例,pT4的有1例。21例患者的Gleason评分总和为2至6分,2例为7分,2例为8分。25例患者中有1例淋巴结阳性(pT4N1G3)。经尿道前列腺切除术患者的病理诊断为良性前列腺增生。45例接受随访的患者中有9例因年龄(大于78岁)每3个月进行一次PSA测定。在这45例患者中,23例(51.1%)接受了第二次活检,其中23例中有6例(26%)发现腺癌,6例(26%)为良性前列腺增生,5例(21.7%)再次为ASAP,4例(17.3%)为非典型增生,2例(8.6%)为高级别PIN。17例患者中有6例进行了第三次活检(共14个芯),其中3例为腺癌,1例为ASAP,2例为高级别PIN。45例患者中有2例(4.4%)因其他恶性肿瘤未接受第二次活检。45例患者中有4例(8.8%)正在等待第三次或第四次活检。45例患者中有10例(22.2%)失访。

结论

我们的研究结果证实,即刻RP可能是年轻ASAP患者的首选治疗方法。

相似文献

1
Immediate radical prostatectomy in patients with atypical small acinar proliferation. Over treatment?非典型小腺泡增生患者立即行根治性前列腺切除术。是否过度治疗?
J Urol. 2004 Sep;172(3):906-8; discussion 908-9. doi: 10.1097/01.ju.0000134622.54235.93.
2
Prostate cancer detection rate in patients with repeated extended 21-sample needle biopsy.重复进行21针扩展穿刺活检患者的前列腺癌检测率
Eur Urol. 2009 Mar;55(3):600-6. doi: 10.1016/j.eururo.2008.06.043. Epub 2008 Jun 23.
3
Atypical small acinar proliferation: biopsy artefact or distinct pathological entity?非典型小腺泡增生:活检假象还是独特的病理实体?
BJU Int. 2007 Apr;99(4):780-5. doi: 10.1111/j.1464-410X.2006.06703.x.
4
High-grade prostatic intraepithelial neoplasialike ductal adenocarcinoma of the prostate: a clinicopathologic study of 28 cases.前列腺高级别前列腺上皮内瘤变样导管腺癌:28例临床病理研究
Am J Surg Pathol. 2008 Jul;32(7):1060-7. doi: 10.1097/PAS.0b013e318160edaf.
5
Ductal adenocarcinoma of the prostate diagnosed on transurethral biopsy or resection is not always indicative of aggressive disease: implications for clinical management.经尿道活检或切除诊断的前列腺导管腺癌并不总是提示侵袭性疾病:对临床管理的影响。
BJU Int. 2010 Feb;105(4):476-80. doi: 10.1111/j.1464-410X.2009.08812.x. Epub 2009 Aug 25.
6
Extended pelvic lymphadenectomy in patients undergoing radical prostatectomy: high incidence of lymph node metastasis.接受根治性前列腺切除术患者的扩大盆腔淋巴结清扫术:淋巴结转移发生率高。
J Urol. 2002 Apr;167(4):1681-6.
7
Production of serum-free and total prostate-specific antigen due to prostatic intraepithelial neoplasia.前列腺上皮内瘤变导致的无血清前列腺特异性抗原和总前列腺特异性抗原的产生。
Scand J Urol Nephrol. 2002;36(5):323-9. doi: 10.1080/003655902320783818.
8
Clinicopathological features of prostate cancers detected after an initial diagnosis of 'atypical glands suspicious for cancer'.初次诊断为“疑似癌症的非典型腺体”后检测到的前列腺癌的临床病理特征。
Pathology. 2010 Jun;42(4):334-8. doi: 10.3109/00313021003767280.
9
Radical retropubic prostatectomy in men younger than 45 years diagnosed during early prostate cancer detection program.在早期前列腺癌检测项目中被诊断出的45岁以下男性患者行耻骨后根治性前列腺切除术。
Urology. 2004 Feb;63(2):337-41. doi: 10.1016/j.urology.2003.09.032.
10
The extent of lymphadenectomy for pTXNO prostate cancer does not affect prostate cancer outcome in the prostate specific antigen era.在前列腺特异性抗原时代,pTXNO前列腺癌的淋巴结清扫范围不影响前列腺癌的预后。
J Urol. 2005 Apr;173(4):1121-5. doi: 10.1097/01.ju.0000155533.93528.4c.

引用本文的文献

1
Ten-year follow-up of atypical small acinar hyperplasia cases diagnosed by initial prostate biopsy.经初次前列腺活检诊断的非典型小腺泡增生病例的十年随访。
BMC Cancer. 2025 May 28;25(1):964. doi: 10.1186/s12885-025-14366-8.
2
Atypical small acinar proliferation and its significance in pathological reports in modern urological times.非典型小腺泡增生及其在现代泌尿外科学时代病理报告中的意义。
Asian J Urol. 2022 Jan;9(1):12-17. doi: 10.1016/j.ajur.2021.04.008. Epub 2021 Apr 30.
3
The biopsy Gleason score 3+4 in a single core does not necessarily reflect an unfavourable pathological disease after radical prostatectomy in comparison with biopsy Gleason score 3+3: looking for larger selection criteria for active surveillance candidates.
与活检Gleason评分为3+3相比,单核心活检Gleason评分为3+4不一定反映根治性前列腺切除术后病理疾病不良:寻找更广泛的主动监测候选者选择标准。
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2015 Sep;18(3):270-5. doi: 10.1038/pcan.2015.21. Epub 2015 Jun 9.
4
Significance of atypical small acinar proliferation and extensive high-grade prostatic intraepithelial neoplasm in clinical practice.非典型小腺泡增生和广泛高级别前列腺上皮内瘤变在临床实践中的意义。
Cent European J Urol. 2014;67(2):136-41. doi: 10.5173/ceju.2014.02.art4. Epub 2014 Jun 23.
5
Overdiagnosis and overtreatment of prostate cancer.前列腺癌的过度诊断与过度治疗。
Eur Urol. 2014 Jun;65(6):1046-55. doi: 10.1016/j.eururo.2013.12.062. Epub 2014 Jan 9.
6
[Importance of second opinions on histology of prostate biopsy specimens].[前列腺活检标本组织学二次诊断意见的重要性]
Pathologe. 2012 Mar;33(2):103-12. doi: 10.1007/s00292-011-1462-y.
7
Serum levels of hypothalamic-pituitary-testicular axis hormones in men with or without prostate cancer or atypical small acinar proliferation.男性前列腺癌、非典型小腺泡增生与无前列腺癌或非典型小腺泡增生患者的下丘脑-垂体-睾丸轴激素的血清水平。
Clinics (Sao Paulo). 2011;66(2):183-7. doi: 10.1590/s1807-59322011000200001.
8
Predictive factors of prostate cancer at repeat biopsy in patients with an initial diagnosis of atypical small acinar proliferation of the prostate.初次诊断为前列腺非典型小腺泡增生患者重复活检时前列腺癌的预测因素。
Korean J Urol. 2010 Nov;51(11):752-6. doi: 10.4111/kju.2010.51.11.752. Epub 2010 Nov 17.
9
Immunohistochemical application of D2-40 as basal cell marker in evaluating atypical small acinar proliferation of initial routine prostatic needle biopsy materials.D2-40作为基底细胞标志物在评估初次常规前列腺穿刺活检材料非典型小腺泡增生中的免疫组化应用。
Med Mol Morphol. 2010 Sep;43(3):165-9. doi: 10.1007/s00795-008-0435-6. Epub 2010 Sep 21.
10
Pathologic results of radical prostatectomies in patients with simultaneous atypical small acinar proliferation and prostate cancer.同时患有非典型小腺泡增生和前列腺癌患者的根治性前列腺切除术的病理结果。
Korean J Urol. 2010 Jun;51(6):398-402. doi: 10.4111/kju.2010.51.6.398. Epub 2010 Jun 21.